Это проще, чем снег

Apr 29, 2013 08:54

У скандинавов есть сотни слов для обозначения снега. Плавно кружащийся снег - это одно. Падающий хлопьями - совсем другое, и так далее. А мы одним словом «любовь» называем множество различных отношений между людьми и не только между ними. Мы любим и женщину и овсяную кашу. Получается, что любовь - это даже проще, чем снег ( Read more... )

язык, чтобы не забыть, про любовь

Leave a comment

Comments 51

krajn April 29 2013, 06:20:26 UTC
Всё верно.
Единственно (подумавши), это не "беднее" (для афоризма годится), это - от анализа к синтезу, мудрость языка.

Reply

tintos April 29 2013, 06:45:17 UTC
Всё правильно. Нужен и анализ и синтез. Только после синтеза хорошо бы не забывать и о результатах анализа. И наоборот.

Reply


oll_vill April 29 2013, 06:49:20 UTC
Украинцам, в этом смысле проще.:)
В украинском языке есть два слова, обозначающих любовь: кохАння, как романтическое чувство и любов - любовь ко всему остальному.

Reply

tintos April 29 2013, 06:52:29 UTC
Значит, в этом украинский язык в два раза богаче.

Reply

solgana April 29 2013, 08:20:33 UTC
Даже этого, увы, мало. Даже любовь между двумя людьми может быть очень разной. Любовь-дружба, любовь-привязанность, любовь-страсть...
Очень похоже на огонь. В кромешной тьме даже свет свечи уже очень много. Он дает надежду... Костер - уже другой огонь, дружественный, но нуждающийся в постоянной подпитке... Газовая горелка горит ровно, на ней удобно варить суп. Вроде бы, никакой романтики, но это тоже огонь, отсутствие которого может здорово выбить из привычной колеи... Бенгальский огонь, огонь-праздник, красиво, но не долго... Пожар! На его фоне остальные виды огня словно и не существуют. Но он оставляет после себя пепелище, на котором может быть уже никогда ничего и не вырастет.
Столько проявлений, а слово одно.

Reply


tus_ April 29 2013, 07:29:13 UTC
Как я рада этому посту. Давно не могу найти определение любви. Она настолько разная, гораздо более разная, чем даже снег.

А слово "любовь" - это какой-то упрощенный код, чтобы обозначать целый набор чувств, который только на первый взгляд у всех и всегда одинаков.

Reply

Давно не могу найти определение любви. tintos April 29 2013, 13:12:51 UTC
Думаю, что не существует такого определения. Есть только слово. Когда говорят про любовь, каждый чувствует что-то своё.

Reply


solgana April 29 2013, 08:06:24 UTC
Вспомнился старый-престарый анекдот времен "развитого социализма", когда "секса у нас не было":
На клубе появилась афиша: "Лекция о видах любви со слайдами". Неслыхано! Народ в клуб набивается, что яблоку негде упасть. Выходит лектор и начинает:
- Любовь бывает очень разной. Вот, бывает, что мужчина любит женщину, это нормально...
- (все скандируют): Слай-ды! Слай-ды!
- Не торопитесь, товарищи! Еще бывают извращения, когда мужчина любит мужчину или женщина - женщину...
- (все еще громче): СЛАЙ-ДЫ! СЛАЙ-ДЫ!
- ... но высшая форма любви, товарищи, это когда ЧЕЛОВЕК любит свою РОДИНУ! А вот теперь - слайды!
ЗЫ: прошу прощения у тех, кому этот анекдот надоел еще 30 лет назад, но уж больно хорошо к теме поста подошел)))

Reply

tintos April 29 2013, 13:19:15 UTC
О слайдах не подумал. Но снег уже поздно фотографировать.

Reply


Вот совсем не удивило... lyuss April 29 2013, 10:18:13 UTC
Все определения слова "любовь", которые я тут прочитал, относятся к различным проявлениям эгоизма, и к истинной Любви не имеют никакого отношения.

У слова "Любовь" только один единственный смысл. Но явление, которое это слово обозначает, исчезло у современных "людей".

Reply

У слова "Любовь" только один единственный смысл. tintos April 29 2013, 13:00:51 UTC
Да. Но у каждого свой.

Reply

Re: Да. Но у каждого свой. lyuss April 29 2013, 13:11:38 UTC
Перефразируя: "Скажи мне, что такое по-твоему любовь, а я скажу тебе - кто ты!"

Или так:"Правда у каждого своя, но истина - одна на всех!"

Reply

tintos April 29 2013, 13:02:55 UTC
Но явление, которое это слово обозначает, исчезло у современных "людей".

Да. Исчезло у "людей". Но не исчезло у людей.

Reply


Leave a comment

Up