Песня марьячи
(эдак возмущенно) Вы говорите, я начала постить мексиканский китч? Докатилась, типа того. А как же Педро Инфанте, Антонио Агиляр, Мигель Асевес? Хороший вкус, певцы Золотой эпохи, настоящая мехиканидад?
(помолчав)
Вы сто раз правы, да, да, ДА !!!!!!! Да, пощу китч, прослушав часа четыре на Youtube всех упомянутых золотых классиков.
Захотелось мексиканского китча. Но можно даже из мексиканского китча сделать вещь, если ее делают Бандерас и - черт бы его унес,- Родригес! )))
Я все мечтаю написать свою личную рецезию на "Десесперадо" Родригеса (который американцы называют "Десперадо"). И сравнить его с первым фильмом того же Родригеса - "Эль Марьячи", который изначально получился в миллион раз лучше, чище, романтичнее, правдивее и красивее чем последующие фильмы из этой серии, ибо первый фильм был сделан не в Голливуде, а в Мексике.
И заглавную роль там играл Карлос Гальярдо - да-да, тот самый, что в вышеприведенном ролике стоит за левым плечом Антонио Бандераса.
Мне лично кажется, что Карлос Гальярдо исполнил одну роль и имел ввиду одного персонажа - провинциального паренька, попавшего в переделку с наркобаронами. Первый фильм Родригеса - "Эль Марьячи", - это трагедия маленького человека. Но потом, когда Родригес перешел в Голливуд и начал снимать продолжение - "Десперадо", то получился совсем, совсем другой персонаж - некий "мексиканистый" герой Дикого Запада, только al estilo mexicano, нечто вроде эдакого американского, но с закосом под Мексику.
Я бы с презрением отвернулась от этого китчевого персонажа, если бы его сыграл другой актер, который бы пытался "косить" под Мексику, и выдал бы свою беспомощность и ложность. Но Бандерас... Симпатичный паренек из испанской Малаги (малагеньо, говорите?:)), который сначала играл в неприметных испанских фильмах, затем перешел в руки самого Альмодовара, и в нем произошла какая-то перемена - то ли он вырос как актер, то ли опыт помог ему каким-то образом словить главный стержень мексиканского характера. Короче, он понял Мексику, и ее характер. А в том, что он ее, Мексику, любит - Бандерас сам не раз признавался в интервью.
Короче, все у него получилось, у Бандераса. За это ему респект.
(Спохватившись) Слова вам нужны этой песни? Да ей уж сто лет, сами можете найти. Бандерас-то поет не по-испански, а по-мексикански, где каждое слово отлито в камне, и все понятно.))
(помолчав)
Вы сто раз правы, да, да, ДА !!!!!!! Да, пощу китч, прослушав часа четыре на Youtube всех упомянутых золотых классиков.
Захотелось мексиканского китча. Но можно даже из мексиканского китча сделать вещь, если ее делают Бандерас и - черт бы его унес,- Родригес! )))
Click to viewЯ все мечтаю написать свою личную рецезию на "Десесперадо" Родригеса (который американцы называют "Десперадо"). И сравнить его с первым фильмом того же Родригеса - "Эль Марьячи", который изначально получился в миллион раз лучше, чище, романтичнее, правдивее и красивее чем последующие фильмы из этой серии, ибо первый фильм был сделан не в Голливуде, а в Мексике.
И заглавную роль там играл Карлос Гальярдо - да-да, тот самый, что в вышеприведенном ролике стоит за левым плечом Антонио Бандераса.
Мне лично кажется, что Карлос Гальярдо исполнил одну роль и имел ввиду одного персонажа - провинциального паренька, попавшего в переделку с наркобаронами. Первый фильм Родригеса - "Эль Марьячи", - это трагедия маленького человека. Но потом, когда Родригес перешел в Голливуд и начал снимать продолжение - "Десперадо", то получился совсем, совсем другой персонаж - некий "мексиканистый" герой Дикого Запада, только al estilo mexicano, нечто вроде эдакого американского, но с закосом под Мексику.
Я бы с презрением отвернулась от этого китчевого персонажа, если бы его сыграл другой актер, который бы пытался "косить" под Мексику, и выдал бы свою беспомощность и ложность. Но Бандерас... Симпатичный паренек из испанской Малаги (малагеньо, говорите?:)), который сначала играл в неприметных испанских фильмах, затем перешел в руки самого Альмодовара, и в нем произошла какая-то перемена - то ли он вырос как актер, то ли опыт помог ему каким-то образом словить главный стержень мексиканского характера. Короче, он понял Мексику, и ее характер. А в том, что он ее, Мексику, любит - Бандерас сам не раз признавался в интервью.
Короче, все у него получилось, у Бандераса. За это ему респект.
(Спохватившись) Слова вам нужны этой песни? Да ей уж сто лет, сами можете найти. Бандерас-то поет не по-испански, а по-мексикански, где каждое слово отлито в камне, и все понятно.))