-
Important Announcement
Dear Readers,
So, I'll cut right to the chase. I am sad to say that thats_my_line will being going into indefinite retirement.
For myself, I'm currently applying to grad school and working full-time to support this unlikely dream, and as for waywardstar and lizstarsky, they are both living and working in Japan and busy with their own stuff as well. This journal will of course be ( Read more... ) -
Takagi Manpei: 2009年07月12日~2009年07月18日 & Takagi Shinpei: 2009年07月11日
TN: Naturally, Shinpei and Manpei are recommending their newest drama and although they have made only the fleeting-est of appearances so far, I also highly recommend this drama!
( Manpei ) -
Takagi Manpei: 2009年07月05日~2009年07月09日 & Takagi Shinpei: 2009年07月03日~2009年07月09日
TN: Manpei and Shinpei will be in a new drama called Ninkyou Helper, which airs on Thursdays at 10pm. The first episode was yesterday (July 9th). This drama also stars Kusanagi Tsuyoshi from SMAP and Igarashi Shunji (yayyy!) Check it out if you can :)
( Takagi Manpei ) -
Takagi Manpei: 2009年07月02日 & Takagi Shinpei: 2009年06月28日
Translator's Note: In case anyone missed this update and has been wondering where I went for a month, I have to start out by apologizing for and explaining my absence. My computer died and I was not able to get the replacement part for about a month and without my own computer it was simply impossible to do translations. I'm really sorry about that ( Read more... ) -
Zukki and Adachi to 2009年06月10日, and PSA
Hello hello! Once again, I'm SO SORRY I fell behind, but here's all of Adachi and Zukki up to today ^^;; Also, I think someone asked about a translation for "Spiral" a while ago. The answer to that: I can't find a transcription of the lyrics anywhere, and I haven't had a chance to try and figure them out on my own. Which leads me to ( Read more... ) -
Takagi Manpei: 2009年04月27日~ 2009年05月29日
TN: Oh my hell, I haven't translated for a month!!! I am so sorry m(____)m. I'm baaaaad. Shinpei is coming soon, I swear it!
Also! ( Questions/requests about Manpei's play. ) -
Takagi Shinpei: 2009年04月07日~2009年04月30日
TN: Sorry again for the extreme lateness. One of these days I will get my act together o(=_=)o
( Shinpei ) -
Zukki Blog 2009年04月26日 ~ 2009年05月05日 & Adachi Blog 2009年04月28日 ~ 2009年05月05日
Sorry I got a little behind again ^^;
To those who were asking about Kime translations: like it says in the user info, our Kime translator is currently on hiatus. I don't know if or when she'll be able to take it up again, sorry.
( Zukki Blog 2009年04月26日 ~ 2009年05月05日 ) -
Takagi Manpei: 2009年04月06日 ~ 2009年04月25日
TN: Here's Manpei! I hope to have Shinpei soon, so please bear with me o^_^o.
I also forgot to mention that I am going to see Manpei's play and I will write about it here if you want me to :).
( Manpei )