Он, не помнящий родства.

Jul 22, 2022 18:25

Иван, Иоанн, Джон, Джованни, Жан, Ян, Иоганн… далее везде, куда дотянулось христианство. Одно из самых популярных имён всех времён и народов ( Read more... )

История Европы, галльское евангелие, христианство, ловкость рук, латынь, Вопросы теории, евангельская текстология, этимология

Leave a comment

Comments 20

fur_wenige July 22 2022, 16:23:12 UTC
"Никак не раньше 16 века"
-----
"Иегова" - придуман в 1270 году каталонским богословом Мартином РАЙМУНДОМ
(не путать с великим его соплеменником и современником Раймундом Луллием!)
"Яхве" - придуман в 1850-х гг. немецким богословом Генрихом ЭВАЛЬДОМ.

Reply

terrasancta July 22 2022, 16:42:38 UTC
Насколько я помню, Раймунд всплыл из ниоткуда в середине 17 века. Случайно обнаружили и опубликовали. Так что даже если он что и придумал, то в Европе об этом стало известно несколько позже 16 столетия, в котором Иегова начал массово упоминаться.

Reply

fur_wenige July 22 2022, 16:53:22 UTC
У русского лингвиста В. Шилейко иное мнение
(см. его статью "Тетраграмматон" в Еврейской энциклопедии)

Reply

terrasancta July 22 2022, 17:30:07 UTC
Даже если представить, что в конце 13 века никому не известный персонаж что-то предложил, это не означает, что прочтение стало массовым. А таковым его можно считать с 16 столетия.

И да, впервые опубликовали опус каталонца в 17 веке. Каким образом его обрели, вопрос отдельный.

Reply


lenamir7777 July 22 2022, 16:30:13 UTC
Тогда в этот ряд хорошо ложится ювенальная юстиция или югенд амт, по- немецки.

Reply


lenamir7777 July 22 2022, 17:19:35 UTC
Вот и Маршак сочинил про русского Ваньку Встаньку стишок, про озорного Ваньку с легкой головой, ну он же молодой ещё, неженатый…
Уснули телята, уснули цыплята,
Не слышно веселых скворчат из гнезда.
Один только мальчик - по имени Ванька,
По прозвищу Встанька - не спит никогда.

У Ваньки, у Встаньки - несчастные няньки:
Начнут они Ваньку укладывать спать,
А Ванька не хочет - приляжет и вскочит,
Уляжется снова и встанет опять.

Укроют его одеялом на вате -
Во сне одеяло отбросит он прочь,
И снова, как прежде, стоит на кровати,
Стоит на кровати ребенок всю ночь.

Лечил его доктор из детской больницы.
Больному сказал он такие слова:
- Тебе, дорогой, потому не лежится,
Что слишком легка у тебя голова!
Такую игрушку могли толко русские придумать, верх инженерной мысли, казалось бы чего так заморачиваться?

Reply

fur_wenige July 22 2022, 17:38:00 UTC
рус. ВИКИ - статья "Неваляшка"

Reply

lenamir7777 July 22 2022, 17:54:31 UTC
Искусство делать такие игрушки на базе яйца, или писанки принадлежат древним славянским народам как народное творчество и Методы развития детей. Прошедшее через века. А если вы про того буддиста кто 10 лет сидел и медитировать, пока у него ноги не отсохли, нууу что я могу сказать. …у славян смысл другой, и Методы передачи информации. На века

Reply

lenamir7777 July 22 2022, 18:04:07 UTC
Наверное древние знали, что у нас со временем все отберут, и писания и мудрость предков, выраженную вот в таких вот мелочах.

Reply



lenamir7777 July 24 2022, 13:09:44 UTC
«лежит общеевропейский корень *yuwn»

А если присмотреться, то видим корень wn, или по-русски вн, т. е внук. А внук кого? Прародителя. Дажьбожьи внуки, славяне Ваны. Иваны это уже правнуки.
Пример из современной жизни: в Германии когда сына называют по имени отца, то в последствии младшего называют юниор, а старшего сеньор. Hans senior и Hans junior. Jr.Hans Особенно когда старший первенец перенимает дело отца.

Reply


Leave a comment

Up