Новая семантика против сказочности

May 31, 2009 00:57

Одно из моих любимых явлений в нашем языке - то, что изначально нейтральные слова со вполне определенным значением, со временем приобретают абсолютно "левые" каннотации и уже не воспринимается однозначно ( Read more... )

филология

Leave a comment

Comments 53

ugra_karma May 30 2009, 21:55:19 UTC
У меня "гонец" ассоциируется с человеком, которого на пьянках студенческих посылали за спиртным, когда запасы подходили к концу.:(

Reply

tencheg May 31 2009, 07:22:11 UTC
ага, есть такое)

Reply


ex_kamalu May 30 2009, 21:57:33 UTC
а) я о такой ассоциации знаю, но сам так не ассоциирую
б) возможно чуточку отрицательного="плохие вести". Совсем чуточку

Reply

tencheg May 31 2009, 07:22:37 UTC
пасиб за инф)

Reply


augustblue May 30 2009, 22:36:36 UTC
1. Никогда не приходило в голову. Хотя слово "гнать" в значении "заливать", конечно, знаю.
2. Откровенно говоря, в 1-ю очередь ассоциируется с "не послать ли нам гонца за бутылочкой винца"(т.е. возникает в уме человек, посылаемый за алкоголем, - как это ни странно).

Reply

tencheg May 31 2009, 07:23:14 UTC
2. Сразу все стихи на эту тему повспоминались)
винная тема в гонцах сильна, это да

Reply


beshenij_yozhik May 30 2009, 23:30:12 UTC
а) ни разу
б) человек, посылаемый за спиртным

Reply

tencheg May 31 2009, 07:23:27 UTC
ага, пасиб за инфу)

Reply


(The comment has been removed)

tencheg May 31 2009, 07:23:44 UTC
Я думаю, он просто у всех разный))
Ряд этот.

Reply


Leave a comment

Up