ФАКТОР СТРАХА
Assessing the fear factor
By ELWOOD MCQUAID
10/29/2010 11:46
ЭЛВУД МАККВЕЙД
ОЦЕНКА ФАКТОРА СТРАХА
Когда уступки делаются из страха, гопники всегда выигрывают
Имам Фейсал Абдул Рауф, лидер крестового похода за строительство мечети недалеко от Ground Zero в Нью-Йорке изображает "умеренную" позицию, выступая против желания миллионов заинтересованных американцев и заявляя, что отказ от строительства может привести к насильственной реакции со стороны мусульманских экстремистов и создать угрозу национальной безопасности.
Рауф сообщил CNN: "В мусульманских СМИ появятся заголовки о том, что ислам находится под угрозой ... Гнев взорвется в мусульманском мире. Ярость, - сказал он, - может быть страшнее, чем то насилие, которое последовало за публикацией датских карикатур на Мухаммеда в 2005 году".
Здесь нет умеренности. Исламистское давление сейчас максимально, это угроза применения насилия и мести и создание атмосферы запугивания, которая оставляет единственную альтернативу - сдаться для спасения невинных людей от опасности.
И почему бы не использовать страх как оружие выбора? Публикация карикатур на Мухаммеда газетой "Jyllands-Posten" в Дании была использована радикальными мусульманскими священнослужителями для разжигания крайнего насилия. Мусульмане взбунтовались, подожгли посольства, бойкотировали датские товары. Много людей погибло, потому что мусульмане заявили, что у них есть право на совершение убийств и нанесение увечий, так как их религиозные чувства были оскорблены.
Редактор датской газеты объяснил, что он заказал карикатуры как реакцию на ту самоцензуру, которая навязывается Европе при решении вопросов, связанных с исламом. Другими словами, он возражает против запугивания прессы и принуждения к молчанию. Исламские экстремисты оправдывают свой длинный список злодеяний законами шариата, и поэтому они стараются вселить страх в сердца "неверных".
Экстремистские мусульманские чаяния стали абсолютно ясны всем, когда исламский священнослужитель Энджем Чаудри сказал в октябре Крисчену Эманпуру на ABC: "Мы считаем, что в один прекрасный день флаг ислама будет реять над Белым домом". Те, кто недооценивают его заявление, считая это пустыми разглагольствованиями радикальных группировок, просто не слышат. Его слова повторяют идеи покойного палестинского лидера Ясира Арафата который пообещал в конце концов водрузить палестинский флаг над церквами Иерусалима.
Это не пустые угрозы. Они отражают долгосрочные цели исламистов: создать всемирный халифат, уничтожить Израиль и поставить западное христианство в унизительное подчинение.
Огромная ошибка игнорировать или недооценивать эти заявления воинствующих исламистов, которые звучат все смелее на улицах наших городов и в либеральных СМИ, предоставляющих открытые микрофоны для обличения себя самих. Рассмотрим нынешнее положение в Европе. В 2004 году историк Бернард Льюис сказал немецкой газете Die Welt: "Европа будет исламской к концу века". Компетентные обозреватели говорят, что его предсказание сбылось.
В Швеции, например, полиция в Мальме, третьем по величине городе страны, публично признала, что она больше не может сохранять контроль над жестокими мусульманскими бандами. Медицинский персонал отказывается выезжать в некоторые районы без полицейского эскорта.
Уступки делаются из страха. В конце концов, они подтверждают правоту прогнозов Бернарда Льюиса. Ясно, что цель исламистов заключается в создании государства в государстве, плацдармов, живущих по законам исламского шариата, которые приведут к достижения общей победы. По мере развития событий на континенте, мы наблюдаем, что эта стратегия работает.
Очень важно понять суть мусульманской непримиримости, особенно по вопросам, касающимся христиан, политики и расширения социальной ниши во имя торжества терпимости. Вот два важных случая:
1. Мусульманская неуступчивость в отношении строительства исламского Центра Кордоба вблизи Ground Zero. Она передает мессидж о том, что американские сентименты несущественны. Что гораздо важнее мнение имама Рауфа и его сторонников о том, что у ислама свой путь. Несмотря на все разговоры о том, что это будет центр для всех конфессий, он будет, если его построят, стоять как монумент триумфа мусульман.
2. Палестинские и арабские утверждения о том, что недопустино признать Израиль в качестве еврейского государства. Что признание было бы роковой ошибкой. Без четкой еврейской идентификации в результате проникновения массы палестинских иммигрантов нация в конечном итоге превратится в палестинскую, останется лишь меньшинство еврейского населения - тогда прощай, Израиль!
Когда уступки делаются из страха, гопники всегда в выигрыше.
Перевод: Leonid Taubes - tay_kuma