Как я общалась с иностранцами, не зная иностранного языка

[tatiaz]

Как я сражалась за улучшение жилищных условий в заграничной поездке, куда я отправилась совершенно легкомысленно не подготовившись, я рассказала тут.

Теперь об общении с иностранцами, не знаючи языка.

Comments

[kuka37]

Вы прелесть!))

[tatiaz]

Как мило! :)

[kuka37]

Втрой день Вас читаю, очень нравится)))!!! Творите!!! Удачи!!

[tatiaz]

Спасибо! :)

[nunushik]

Слушай,правильно говорят-язык до Киева доведет))) так что главное смекалка и не бояться ничего))) а там прорвемся)))

[tatiaz]

Скорее язык жестов. Потому что руками себе очень активно помогаешь. :)

[squirrel_puha]

Ну ты молодец:)
У меня муж по-английски немного говорит, он у него, правда, скорее технический, но справлялись:)

[tatiaz]

Так вот технический лучше всего и выручает. Там же термины, они на всех языках понятны. Я технический тоже неплохо знаю, но с листа, потому что много спецификаций через мои руки проходит, а они все, в основном, на английском. И вот я читаю, все понимаю без перевода, а как произносить это, не знаю.

[squirrel_puha]

Я когда учила англ., то с письмом было хорошо, а вот разговорный не очень:(

[tatiaz]

Говорят, что научиться разговаривать - это самое сложное.

[steel_raven]

Главное - не сдаваться )
Мой крестный в Италии быстро сориентировался и из подручных материалов создал жизненно необходимую фразу, обращенную к официанту: "Пикколо проблема, вино россо финито" )) И все всё поняли ))

[tatiaz]

Во-во, и я так, что смогла, то сообразила. :)