(Untitled)

[tat_oshka]

На меня напал "ярни уклид". Это такое особенное заболевание, которое проявляется только весной, когда солнце начинает ярко светить в окна и будит совесть. Полдня потратила на уборку 1/3 кухни, включая окно и части шкафчиков. Сколько ж сразу места освобождается в этих шкафчиках! Сразу можно со спокойной совестью заказать мульку-пульку какую для

Comments

[kitchenreader]

А меня вот как теоретика домашнего быта очень заинтересовало название болезни в первых строках. Это откуда, как переводится?

[tat_oshka]

Это на чешском. Весенняя уборка переводится. Когда весь город вылизывается после зимы, газоны и дороги пылесосятся, в общем что-то типа генеральной уборки дома:)

[kitchenreader]

Что-то типа советского субботника? Или народная традиция, идущая вглубь веков? А в домашнем обиходе народ это как-то массово поддерживает? Только женщины или все?
Извините за бомбежку вопросами :).

[tat_oshka]

На субботник всех выгоняли работать, а тут это делают специальные службы:)

Дома моются окна и делается уборка перед Пасхой

Не страшно, задавайте, я тоже люблю поспрашивать:)