SiriusxRemus et quelques livres et films...

Feb 16, 2009 20:07

J'ai remis la machine à traduction en route...Frustrée par l'angst qui imprègne en ce moment la relation Remus/Sirius sur papotus_sempra, j'ai traduit une fic les mettant en scène...C'est mignon comme tout et ça s'appelle Des chiots derrière les barreaux.

Sinon je continue mon tour du monde des polars. Aujourd'hui, j'ai punaisé le Mali avec L' ( Read more... )

fanfic, tour du monde des polars, film, livre, hp, traduction

Leave a comment

Comments 19

ylg February 17 2009, 12:47:03 UTC
Beh, je ne m'y connais pas assez en théâtre pour donner mon avis :S <= le commentaire qui sert à rien ?

La joueuse de go, je note, je m'étais dit il y a longtemps qu'un jour, un jour ! je lirais ce livre.

Reply

taraxacumoff February 17 2009, 15:22:01 UTC
mais ça peut te donner des idées de lectures ou de sortie...(comme je le disais, Becket ou l'honneur de Dieu de Anouilh, c'est à lire!!

Reply


ys_melmoth February 17 2009, 15:29:14 UTC
Cette petite fic est excellente ! Et fait en effet un bien fou, à côté de Papotus...

Quant aux dramaturges, le choix est quasi impossible...
Corneille est certainement dans les premières places, Musset l'est aussi, mais presque exclusivement pour Lorenzaccio, de même que Rostand pour Cyrano et l'Aiglon.

Et toi ?

Reply

taraxacumoff February 17 2009, 17:12:56 UTC
Et bien....Je n'arrive pas à me décider! J'ai mis Anouilh, pour Becket ou l'honneur de Dieu, mais j'aime beaucoup Polyeucte de Corneille et aussi Racine, particulièrement Phèdre. Disons que c'est mon trio de tête!

Reply

ys_melmoth February 18 2009, 16:13:13 UTC
Hé hé ! Nos goûts diffèrent donc assez nettement, en la matière... De toutes les pièces de Corneille que j'ai pu lire, Polyeucte est la seule que je n'aie pas aimée^^
Même s'il faudra un jour que je la relise - je porterai peut-être dessus un autre regard...

Reply

taraxacumoff February 18 2009, 16:28:40 UTC
je l'ai vue avant de la lire, c'est peut-être pour cela...C'était vraiment supers: bons acteurs, jouant dans une la plus vielle église de Lyon..

Reply


Leave a comment

Up