UNKNOWN; Ottonian Master
C. 1025 50
Tempera and gold on parchment
J. Paul Getty Museum, Los Angeles
Радостная весть согласно Луке. глава 24
(
от Марка, от Матфея:
1 2 3)
А в первый день недели, рано на заре, женщины пошли к гробнице, неся приготовленные благовония. 2 Но они обнаружили, что камень от входа в гробницу отвален, 3 а войдя внутрь, не нашли тела Господа Иисуса.
4 Женщины стояли в растерянности, и вдруг перед ними предстали два человека в сияющих одеждах. 5 Женщины, перепуганные, опустили глаза к земле, но те сказали им:
- Что вы ищете живого среди мёртвых? 6 Его здесь нет, Он воскрес. Вспомните, что Он вам говорил, еще будучи в Галилее. 7 Что Сын Человеческий должен быть предан в руки грешников и распят, но на третий день Он должен воскреснуть.
Unknown
German, Hildesheim, about 1170s
Tempera colors, gold leaf,
silver, and ink on parchment
Eric Gill Resurrection 1917 (
страсной цикл)
Hubert van Eyck + 1426
The Three Marys at the Tomb
oil on panel (72 × 89 cm) - c. 1425
Museum Boijmans Van Beuningen, Rotterdam
1894 Морис Дени
Русская икона
15 век RIGOSSI ATTRIBUTED
UNKNOWN; Polish Master
"Women at the Christ Sepulchre", after 1423,
miniature in Zbigniew Olesnicki's antiphonary,
Wawel Cathedral Archive in Cracow
15 век The three Maries at the empty tomb The Hague
8 И они вспомнили Его слова. 9 Вернувшись оттуда, где была гробница, они всё это рассказали одиннадцати и всем остальным. 10 Женщины эти были Магдалина Мария, Иоанна и Мария, мать Иакова. И остальные женщины, которые были с ними, говорили апостолам то же самое.
иллюстрация 11 Но их слова показались апостолам нелепой выдумкой, и женщинам не поверили.
12 Однако Петр тут же побежал к гробнице. Заглянув внутрь, он увидел одни погребальные пелены и вернулся домой, дивясь случившемуся.
Пётр и Иоанн у пустого гроба