Одна моя жабка на днях упомянула, что хотела бы расширить свои знания о советском кино, и спросила меня, какие у меня любимые фильмы. Я с ходу назвала ей "Бриллиантовую руку" и "Три мушкетёра". В числе же нелюбимых у меня "Ирония..." и "Москва слезам не верит". И в той и в другой категории фильмов, разумеется, больше ( Read more... )

Мне как-то сказали: "Я интеллигент, а ты нет". Даже не помню, достаточно ли иронически я хмыкнула. Тешу себя надеждой, что, не будучи интеллигентом в глазах не только людей, мнение которых не имеет для меня значения, но и в своих собственных глазах, я всё же обладаю неким понятием о культуре поведения в общественном месте.
( Это была присказка. Теперь сказка. )

Расскажу, что посмотрено в последнее время и какого я о том мнения.
( Видеоряд. Четыре штуки. )

Не столь давно встретилась я с несколькими кинолентами производства Франции и около. Как и большинство видеорядов, они в основном рассказывают зрителям о всяких Эм и Жо. Увидела я следующее ( Read more... )

Сегодня, о целевая аудитория, я поведаю вам, как можно развлечь себя и своё знание альбионской мовы в ситуации, когда времени у вас мало. Предыстория такова. Одна моя жабочка испросила регулярного аудирования, желательно, с видеоподдержкой, но не длинного, потому что у неё нет возможности сесть и погрузиться в видеоряд на два-три часа. Сначала мы ( Read more... )

Уважаемые коллеги, учащиеся и все, кто жаждет знаний!
Поздравляю нас с соответствующим праздником!

( Read more... )

Углублялись в омонимы. На паре 'sale - sail' жабёнок споткнулся. Я попросила перевести слова, после чего сделала контрольный выстрел:
- How to say "моряк"?
- Sailsman! - без запинки произнёс жабёнок.
- Professional deformation! - ответила я этому опытному пожирателю офисного планктона с уровнем владения языком upper-intermediate.


( Read more... )

К нам вчера пришла внезапная музыка. Мы собирались на сейшен в "Вермель" и за пару часов до выхода узнали, что там же, но в зале наверху, будут играть музыку барокко. Мы давно знаем главного музыканта этого мероприятия с разных сторон его творчества, так что глазки загорелись. Сейшены бывают регулярно, а концерт барочной музыки мы хоть и специально ( Read more... )