Перевод журнала боевых действий 29.Infanterie-Division (mot.) за 6 - 17 октября 1941 г.
Примечание. Как дополнение к боевым действиям 42-й танковой бригады. По сути это немецкая версия описания завершения окружения дивизий 3-й армии Брянского фронта и их последующего прорыва из окружения. Время исправлено с берлинского на московское. Перевод журнала боевых действий 29-й моторизованной дивизии за 24 сентября - 5 октября 1941 г. см. здесь.
NARA, T. 315, R. 844.
6 октября 1941 г.
Утром 6 октября следующее положение:
Боевые части передового отряда (29-й разведывательный батальон и 29-й мотоциклетный батальон) достигли в 4.00 моста в Навле, который противник взорвал незадолго перед их прибытием.
В 9.00 там встречены 2 взвода 15-го пехотного полка, которые были задействованы от нп Локоть в качестве боевой разведки на Навлю (F. 976).
Противник на северном берегу Навли по-видимому еще слабый. Несколько пулеметов и орудий ПТО.
29-й передовой отряд у нп Погребы в бою с наступающим с севера более сильным противником. Вражеские атаки продолжаются весь день, однако были разбиты.
15-й пехотный полк со штабом, 1-м и 2-м батальонами в Локотское. 3-й батальон полка на марше в Локотское. Кроме того в Локотском все еще находится 17-й мотоциклетный батальон, который хоть и сменен частями 15-го пехотного полка, но не следует к своей дивизии, разведка мотоциклетного батальона северо-восточнее Локотское расстреляна (F. 978).
2-й батальон 71-го пехотного полка в тяжелом оборонительном бою в Суземке.
71-й пехотный полк 1-м и 3-м батальонами - подчинен танковому корпусу - зачищает Радогощь.
15-й пехотный полк направил разведку на Навлю, однако ожидает результатов разведки, прежде чем наступать. Он намерен замахнуться через Сомово, открыв мосты на Навле.
Ехавший впереди командир дивизии дал 15-му полку приказ немедленно выступить к Навле.
В 15.00 без соприкосновения с противником 2-й батальон 15-го пехотного полка достиг мостов через Навлю. После перехода Навли по понтонному мосту слабый противник на северном берегу был отброшен (F. 980) и населенный пункт зачищен. Было немедленно начато строительство временного моста для транспортных средств - срок около 2 часов.
По завершении этого моста 1-й батальон 15-го полка немедленно двинулся на Синезерки, 3-й батальон 15-го полка - на Муравлевку, боевая разведгруппа выступила на Выгоничи. Т.к. временный мост снова становится непроходимым, а строительство военного моста может быть закончено только следующим утром, выдвижение 1-го и 3-го батальонов 15-го полка крайне затруднено. Последние части пересекли временный мост только рано утром 7 октября (F. 982).
7 октября
В 00.50 поступил приказ штаба дивизии №46 о зачистке лесной местности восточнее Десны и ударе на Десну. На железнодорожный мост в Выгоничах смешанная разведгруппа под командой (F. 982) лейтенанта Ruppert вышла в 9.00.
Утром 7 октября началась операция по зачистке местности до Десны 1-го батальона 15-го полка - от Синезерок, 3-го батальона 15-го полка - от Муравлевки, 2-го батальона 15-го полка - от Навли, передового отряда - от нп Дубровка, Погребы.
Пока 1-й батальон через Рябчевку, Гололобово до вечера без соприкосновения с противником достиг Гаврилково и оттуда выслал разведку на Десну, 3-й батальон выбил слабого противника из Андреевского, ударил без соприкосновения с противником через большие леса севернее Пролысово, занял этот населенный пункт и в 18.00 атаковал сильного противника у нп Сытенки. С наступлением темноты дорога Андреевский - Пролысово была блокирована вражескими группами первоначально неизвестной силы и отдельные транспортные средства атакованы (F. 984).
2-й батальон сломил слабое сопротивление противника в Алешенке и с 14.00 находится в бою с превосходящим противником, у которого есть несколько танков, вплотную перед Зелепуговкой. В Алешенке должно быть собираются разбитые вражеские части.
29-й передовой отряд выбил слабого противника из Дубровки, пошел правой колонной на Борщево, зачистил его от слабого противника и прояснил направление на Святое. Возможные переправы через Навлю не были найдены. Левая колонна (29-й мотоциклетный батальон) заняла нп Шешуева и юго-западнее него натолкнулась на сильного противника на оборудованных позициях по обе стороны железной дороги. С юго-восточного направления усиливающийся натиск противника на Шешуева. По сообщению пленных сильное (F. 986) массирование противника в и около Крапивны.
Левый сосед, 293-й передовой отряд, указывает об ожесточенных попытках прорыва противника западнее нп Погребы.
2-й батальон 71-го полка в Суземке отбил неоднократные сильные вражеские атаки и был после смены 293-й пехотной дивизией с ранних утренних часов на марше в Навлю.
Обогнавший свой батальон командир 2-го батальона 71-го полка получил приказ ускоренно через Синезерки достичь нп Выгоничи. Если железнодорожный мост не был взят разведгруппой - от нее вопреки неоднократным запросам по радио не было никаких сообщений - 2-й батальон 71-го полка должен взять этот мост и обязательно удержать его.
Из-за срочности задач 2-й батальон 71-го полка получил приказ обязательно двигаться ночью. Во исполнение этих команд он (F. 988) в 01.00 достиг Гололобово.
В 20.00 от командира задействованной на железнодорожном мосту в Выгоничах разведгруппы лейтенанта Ruppert получено донесение, что железнодорожный мост захвачен исправным и взрывные устройства удалены. Ожесточенные вражеские атаки были отбиты при значительных наших потерях.
Ночью 1-й батальон 71-го полка со штабом полка перешел вброд Навлю в движении на Кольцово с задачей захватить тамошний мост и через лесную местность севернее него установить контакт с 17-й танковой дивизией (F. 990).
8 октября.
Согласно этому приказу 1-й батальон 71-го пехотного полка в 11.15 внезапным ударом захватил 16-тонный временный мост восточнее Кольцово и 1 усиленной ротой через лесную местность (F. 990) севернее Кольцово пробился до дороги Карачев - Брянск. При этом взяты большие трофеи и многочисленные пленные. Контакт с 17-й танковой дивизией был установлен в 17.00.
В Putry, который по сообщению от транспортных средств обслуживающих войск был сильно занят противником, отправленная разведка не обнаружила противника.
3-я рота 71-го полка, которая оставлена в распоряжении штаба дивизии в Навле, была в 15.00 отправлена в Кольцово.
2-й батальон 71-го пехотного полка двигался ночью, в 9.00 взял 20-тонный временный мост в 1,5 километрах юго-восточнее Выгоничей и в 13.40 установил контакт с разведгруппой Ruppert на железнодорожном мосту. На железнодорожном мосту полностью мирная обстановка, только станция Выгоничи занята противником (F. 992).
1-й батальон 15-го пехотного полка накануне разведкой достиг Десны в 3 километрах южнее устья Ревны, мостов не нашел. В лесу южнее Ревны по-видимому слабый противник. Перед охватывающими превосходящими по численности атаками 1-й батальон 15-го полка отошел на Гаврилково. 3-й батальон 15-го полка еще вечером 5 октября 1 ротой достиг Десны у нп Гавань и при этом уничтожил 1 вражескую колонну. Основные силы батальона были в нп Сытенки, Пролысово с ранних утренних часов 8 октября атакованы с южного направления.
В лесной местности севернее Борисово по показаниям пленных 5000-6000 русских, южнее Сытенков якобы 1 вражеская дивизия. Тыловые коммуникации отрезаны (F. 994).
2-й батальон 15-го полка на рассвете заметил у Зелепуговки едущие на юг вражеские танки.
В 13.00 Зелепуговка занята, а в 19.00 после трудного боя - Салтановка. 1 рота задействована для установления контакта с 3-м батальоном, в 18.30 заняла нп Думча и зачистила его от разбитых частей.
В полдень 3-й батальон 71-го полка прибыл в Навлю и получил приказ о выходе через Алексеевку и Салтановку на Десну и смене батальона Denker.
В 20.30 достиг Салтановки.
По донесению передового отряда противник из района Борщево отошел на Святое. Части, в т.ч. артиллерия, все еще на этом берегу.
Передовой отряд получил приказ ударить на северо-запад (F. 996) и отрезать путь противнику на восток.
Из Алтухово и Крапивны весь день атаки сильного противника на 29-й мотоциклетный батальон в Шеушуева. Также восточнее Шешуева в лесной местности вражеские отряды неизвестной силы, при них артиллерия. Сквозь этого противника атаковал 293-й передовой отряд и в 19.20 достиг Шешуева.
Донесения авиации говорят о больших движениях вражеских колонн от Трубчевска на Алтухово. 71-й пехотный полк получил приказ усиленным 1-м батальоном с выставлением прикрытия на мостах у Кольцово достичь района Погребов и там предотвратить вражеский прорыв на восток.
Более другими силами дивизия не располагает. Вражеский натиск и обстановка были корпусу обстоятельно (F. 998) сообщены с обращением внимания на большую ширину сектора дивизии (F.1000).
9 октября.
9 октября на основании донесений об ожидавшихся вражеских попытках прорыва к востоку от Навли в 8.45 усиленный 5-й пулеметный батальон и 3-й батальон 41-го пехотного полка подчинены дивизии. При этом разговоре с командиром танкового корпуса 1-й офицер дивизии еще раз объяснил, что дивизия теперь имеет центр тяжести на левом фланге, а основная масса дивизии (15-й пехотный полк и 2 батальона 71-го пехотного полка) все еще к северу от Навли скованы сильным противником.
В 10.30 командир 71-го пехотного полка получил приказ о южном секторе дивизии (южнее Навли до левой границы дивизии). Вражеский прорыв должен при любых обстоятельствах быть предотвращен. Для этого (F.1000) ему были подчинены все части дивизии южнее Навли, включая полевой запасной батальон.
1-й батальон 71-го пехотного полка двигается согласно полученному накануне приказу с оставлением 3-й роты на мостах в Кольцово на Навлю и вступает туда в 14.00, чтобы вдоль железной дороги ударить на Алтухово. До 20.00 установлен контакт с 29-м разведывательным батальоном и находится по обе стороны железной дороги северо-западнее Борщево.
После того как части 56-й пехотной дивизии, подходящие с запада, достигли мостов в Выгоничах, 2-й батальон 71-го полка получил в 13.00 приказ с оставлением прикрытия на железнодорожном мосту в Выгоничах через Гололобово достигнуть Пролысово. Он предполагал, что во взаимодействии с 3-м батальоном 71-го полка сможет предотвратить вражеские попытки прорыва севернее Навли.
1-й батальон 15-го пехотного полка, имевший приказ нанести удар до Десны (F. 1002), чтобы предотвратить вражеские движения с юга на север, провел только разведку к Десне, которая показала, что вражеские колонны к западу от берега Десны двигаются с севера на юг.
3-й батальон 15-го пехотного полка указывает на сильные вражеские атаки у Гавани. По показаниям пленных вражеские колонны двигаются с запада на восток через Десну у нп Уты и Рябчевск. 2-й батальон 15-го полка в Думча был яростно атакован с юга русской пехотой и танками. Чтобы предотвратить отток других вражеских войск через Десну 1-й батальон 15-го полка получил приказ ударить к мостам через Десну, как уже изначально было приказано.
Севернее Ревны 1-й батальон 15-го пехотного полка за пределами эффективной дальности стрельбы наблюдал вражеские колонны с запада на восток. В лесах юго-западнее (F. 1004) и южнее Гаврилково минимум 2 вражеские дивизии.
Южнее Пролысово и юго-западнее Думча сильный противник. В Ворках якобы 25 русских танков без бензина. Противник в лесу севернее Зелепуговки.
3-й батальон 71-го пехотного полка в Салтановке утром указал на вражеские атаки с 10 танками, из них 7 были подбиты.
При 1 вражеской атаке с севера с поддержкой танков в 14.45 противнику удалось прорваться в Салтановку и обосноваться там. 1 100-мм пушечная батарея потеряна. Также с 17.30 также большие скопления противника восточнее Салтановки 1 ротой 3-го батальона 71-го полка, которая зачистила Святое, отброшены назад в Салтановку (F. 1006).
Из-за отсутствия других сил 1-й разведывательный артиллерийский дивизион был задействован в Алешенке в качестве артиллерийской защиты.
3-я рота 29-го саперного батальона, задействованная для установления контакта с 3-м батальоном 71-го пехотного полка, до 17.00 достигла Алексеевки. Разведка сообщает, что Святое свободно от противника. Контакт с 3-м батальоном 71-го полка не был установлен.
В 18.00 командир 71-го пехотного полка сообщил, что 5-й пулеметный батальон прибыл основными силами западнее Локоть, частью сил задействован западнее Погребов, что 3-й батальон 41-го полка вопреки этому был повернут штабом Танковой группы на Суземку, где противник прорвался на широком фронте.
29-й разведывательный батальон в Борщево без новых донесений.
29-й мотоциклетный батальон и 293-й передовой отряд, которые по предложению (F. 1008) дивизии с 14.40 подчинены дивизии (командир 71-го пехотного полка), указывают о сильных вражеских атаках с южного и юго-восточного направлений.
В 17.00 бомбардировка больших вражеских скоплений юго-западнее Крапивны привела к снятию напряжения.
Воздушная разведка сообщает о больших вражеских колоннах на дороге Трубчевск - Крапивна, против которых, однако, нет никаких доступных сил авиации.
В 19.50 пришел приказ штаба корпуса №50 о следующих разделениях линий между 17-й танковой и 29-й моторизованной дивизиями: дорога Акумские дворы - Брянск (17-я) - течение ручья, который с востока на запад примерно в 3 километрах (F. 1010) южнее дороги Карачев - Брянск вливается в Десну. Между 29-й МД и 293-й ПД: река Нерусса до нп Крупец (29-я) - устье Навли у Десны.
1-й батальон 15-го полка утром 10 октября достиг устья Ревны. 3-й батальон 15-го пехотного полка продвинулся на Клинское и заметил там новое оживленное движение с запада на восток, не имея возможности воздействовать на него. Основная масса 3-го батальона 15-го полка в нп Сытенки и Пролысово отбивает сильные атаки с западного и северо-западного направлений. Севернее Пролысово в лесах большие скопления противника и движение колонн с запада на восток.
1-й батальон 15-го полка, что изначально находился в распоряжении штаба дивизии в Навле, атакует этого противника с севера (F. 1012) и вечером находился примерно в 5-6 км юго-западнее Гаврилково.
2-й батальон 71-го полка, с которым радиосвязь долгое время была нарушена, в 11.00 достиг Журавки. В бою со слабыми, разобщенными частями противника в 24.00 занял Ново-Троицкий.
В лесной местности севернее него вражеская кавалерия, Сидоровка занята противником. В лесу севернее Зелепуговки противник силою минимум в дивизию (137-я) (F. 1014).
10 октября
1-я кавалерийская дивизия в 10.30 достигла Десны у Рябчевска и разведгруппами переправилась. На заявку дивизии получена задача установить у Пролысово контакт с 15-м пехотным полком и оттуда повернуть на юго-восток (F. 1014), зачистив леса до Навли.
3-й батальон 71-го пехотного полка в Салтановке окружен, сообщает о длительных передвижениях вражеских колонн из леса юго-западнее Салтановки в северную часть Салтановки и оттуда в направлении Святое. Попытки установить контакт с 3-м батальоном 71-го полка танковыми разведгруппами и самоходками Panzerjäger были сорваны тяжелыми русскими танками в районе восточнее Салтановки.
Боевая группа Jolasse (части 18-й танковой дивизии), которая подчинена дивизии с 16.00 9 октября, утром 10 октября передовыми подразделениями прибыла в Навлю. Боевая группа получила приказ нанести удар от Алешинки на Салтановку к 3-му батальону 71-го полка.
В 15.00 боевая группа выступила, разгромила 1 сильную атаку русских из леса севернее Алешинки, однако на высоте 201 повернула из-за находящихся восточнее Зелепуговки (F. 1016) тяжелых русских танков на Святое.
Района к западу от него не смогла пройти из-за разрушенных мостов и вернулась в исходное положение.
Русские пытались транспортными самолетами, как и в предыдущих боях, во 2-й половине дня 10 октября снабжать свои войска западнее Алешинки.
1-й батальон 71-го полка на позициях на железной дороге северо-западнее Борщево и с полудня наблюдает оттуда вражеские колонны всех вооружений с запада на восток, переходящие железную дорогу в направлении южной окраины Борщево. Когда командир батальон в 20.00 сообщил об этом дивизии, он немедленно получил приказ ускоренно достигнуть района Дубровки, чтобы там предотвратить прорыв замеченных вражеских колонн на восток (F. 1018). Первоначально заданный приказ 1-му батальону 71-го полка нанести удар в направлении Святое к Навле и предотвратить отход на Святое на восток заявленной колонны пришлось вследствие поврежденной радиосвязи и новых задач отменить.
Воздушная разведка выявила необозримые колонны от Коломны на Крапивну и Кокоревку. 29-й разведывательный батальон был сменен 3-й ротой 71-го полка и переброшен в район западнее Погребов для предотвращения вражеских попыток прорыва. 29-й мотоциклетный батальон и 293-й передовой отряд отбили неоднократные атаки превосходящего их противника. О боевых действиях в южном секторе Hecker пока нет сообщений (F. 1020).
11 октября
1-й батальон 15-го пехотного полка, который должен был перейти в распоряжение штаба дивизии в Навлю, в связи с тем, что находящиеся в Андреевском обозы, главный медпункт дивизии и так далее с утра были активно атакованы с юго-запада и юга, уничтожил этого противника, разогнал в 3-4 км юго-восточнее Андреевского вражеские колонны телег и достиг в течение ночи Навли, где был применен сначала для защиты мостов и населенного пункта.
Боевая группа Jolasse разгромила рано утром (F. 1024) вражескую атаку с севера, северо-запада и запада, ударила через лесную местность на Андреевский, где, однако, положение было урегулировано 1-м батальоном 15-го полка, и вернулась назад в исходное положение.
3-й и 2-й батальоны 15-го полка отбили многочисленные атаки. И в дальнейшем большие передвижения противника севернее Пролысово с запада на восток и юго-западнее нп Думча с северо-запада на юго-восток.
В 17.40 установлен контакт с 1-й кавалерийской дивизией, которая разбила сильного противника в лесной местности западнее нп Сытенки.
Контакт с 3-м батальоном 71-го полка все еще не установлен. Противник от нп Святое двигается по-видимому в направлении Борщево. 3-я рота 71-го полка указывает на несколько вражеских атак на Борщево, однако ночью противнику с танками удалось прорваться в Борщево (F. 1026).
На поступившее в 16.30 донесение, что автострада между Навлей и Литовней блокирована русскими и по-видимому происходят движения противника с юго-запада на юго-восток, 2-й батальон 71-го пехотного полка получил приказ немедленно достичь Навли для прикрытия автострады.
У Дубровки и Погребов положение спокойное. Яростные атаки противника вдоль железной дороги на Брасово - Локоть и в предвечернее время с северо-западного направления на Городище были разбиты.
17-я танковая дивизия и подчиненные части 60-го пехотного полка еще не подошли.
Вражеский натиск на Сытенки с запада был нейтрализован 1-й кавалерийской дивизией, однако 12 октября и в дальнейшем неизменно наблюдались движения больших вражеских колонн (F. 1028) в лесу севернее нп Сытенки.
Штаб и 3-й батальон 15-го пехотного полка были подчинены 17-й танковой дивизии.
В 13.00 на КП штаба дивизии прибыл командир корпуса для обсуждения положения. Им изложены задуманное окружение противника юго-западнее Алешинки и задуманное исполнение его (приказ штаба дивизии №47).
2-й батальон 15-го полка был частями 1-й кавалерийской дивизии в нп Думча в 18.00 высвобожден, уже вечером через Пролысово переброшен в нп Глубокая Лужа, чтобы там на следующий день ударом с севера на Зелепуговку очистить лес (F. 1030).
12 октября
3-й батальон 71-го полка был в 12.30 высвобожден в Салтановке частями 1-й кавалерийской дивизии и атаковал Святое, куда утром с северо-запада ушло несколько колонн. Святое было занято и захвачены большие трофеи (F. 1030). 2-й батальон 71-го пехотного полка зачистил автостраду в направлении Литовни и натолкнулся в районе лесопилки на 1 вражескую колонну, которая перевалила автостраду в северо-восточном направлении, рассеял ее и в лесу у лесопилки предотвратил отход на восток других частей противника. 1-й батальон 71-го полка достиг Борщево и блокировал ведущие вдоль шоссе Дубровка - Борщево дороги, был однако яростно атакован с севера и скован.
3-я рота 71-го пехотного полка была командиром 71-го полка вынута из Борщево и задействована севернее нп Клинское против противника, который уходил из леса на восток.
Боевая группа Cuno (части 17-й танковой дивизии) подчинена дивизии, в 14.00 через Добрик достигла района севернее Алешинки (F. 1032) и до вечера в борьбе с русскими колоннами, в т.ч. танками освободила автостраду вплоть до района вплотную к северу от нп Клинское. Под прикрытием темноты русские колонны неизвестной силы северо-западнее и западнее Литовни перебрались через автостраду на восток.
Возрастающий натиск противника на Погребы, это, видимо, враг, который с района Алтухово обошел 293-й передовой отряд с 29-м мотоциклетным батальоном (F. 1034).
13 октября
13 октября во взаимодействии с 1-й кавалерийской дивизией противник в лесной местности юго-западнее Алешинки был уничтожен. Слабым вражеским группам удалось ночью пробиться на восток через балки. Кроме того 2-й батальон 15-го пехотного полка на широком фронте от Глубокой Лужи зачистил лес до Зелепуговки, прошел через занятые 1-й кавалерийской дивизией населенные пункты Зелепуговка и Салтановка в южную часть Святого (F. 1034). Батальон Wolter выступил от Ново-Троицкого через Ново-Георгиевский на Дубровку и достиг Алешинки, где он перешел к обороне фронтом на Алексеевку. Во время этой зачистки стоявшая в Алексеевке фронтом на запад 3-я рота 29-го саперного батальона была атакована противником силами до батальона из леса твердо к востоку от Алексеевки. Против этого противника был задействован 3-й батальон 71-го пехотного полка от нп Святое, 3-я рота 15-го полка - от Навли. После тяжелого лесного боя до вечера не удалось уничтожить этого чрезвычайно выносливого и умелого противника.
С 16.00 стало заметно вмешательство правого соседа - 17-й танковой дивизии.
У 2-го батальона 71-го пехотного полка в районе лесопилки (F. 1036) разведкой установлены в лесу северо-западнее Борщево крупные уплотненные колонны. Противник приближается к Борщево с запада и юго-запада.
Боевая группа Cuno установила контакт со 2-м батальоном 71-го полка после того, как отбила атаки вражеские атаки на Клинское и Литовню.
Разведка установила прорвавшегося накануне противника у Кретово и вплотную к юго-западу от него.
В Шешушева - Крапивна положение спокойное. Противник движется от Алтухово на восток, по-видимому чтобы прорваться дальше к югу (F. 1038).
14 октября
В ночь на 14 октября 3-й батальон 71-го полка оттянут в Навлю. 14 октября 1-я кавалерийская дивизия, растянулась на восток левым флангом до железнодорожной линии (F. 1038). Т.к. противник слабыми и слабейшими группами укрывается в лесах у дороги Навля - лесопилка, неожиданно его перескакивает и бежит в лес, 3-й батальон 71-го полка был применен от мостов в Навле к правому флангу 2-го батальона 71-го полка.
Боевая группа Cuno указывает на повторные сильные вражеские атаки западнее Литовни и севернее Клинского. Вражеские атаки у Дубровки и Погребов были разбиты. 2-й батальон 15-го полка, который с 7.00 был задействован севернее Брасово, предотвращает вражеские попытки прорыва.
Главный напор противника в районе Погребы - Брасово. 29-й мотоциклетный батальон и 293-й передовой отряд, которые по приказу штаба корпуса выдернуты из нп Шешуева и первоначально предназначались в распоряжение боевой группы Cuno (F. 1040) или 71-го пехотного полка, были использованы в наиболее угрожающем секторе: 293-й передовой отряд - западнее Погребов, 29-й мотоциклетный батальон - западнее Брасово.
С наступлением темноты происходят сильные вражеские атаки севернее Клинского, севернее Дубровки, севернее Погребов и севернее Брасово, которые были отбиты. Противник намеревался врасплох под прикрытием темноты и сильного дождя сильными массированными войсками смять слабые линии прикрытия дивизии и прорваться на восток. Он применял ту же самую тактику также последующими ночами, но безуспешно (F. 1042).
15 октября
Ночью слабый противник проник вплоть до местности к югу от мостов в Навле. 3-й батальон 71-го полка выступил 15 октября против этого врага, рассеял его и ударил усиленной боевой разведкой на глубину 3 - 4 км (F. 1042) в лес южнее Навли, который зачистил от разбитых вражеских групп. 2-й батальон 71-го полка разведкой наблюдал необозримые вражеские колонны в районе дорожной сети в 4 км северо-восточнее Борщево, которые во 2-й половине дня были атакованы «Штуками». Авиаразведка сообщает о вражеских колоннах в и около Борщево. После того как боевая группа Cuno отбила ожесточенные ночные атаки, противник в 10.45 атаковал Клинское, но был отбит. Затем в этом секторе положение успокоилось.
В секторе Hecker были отбиты вражеские наскоки и в 12.00 1 яростная атака на Брасово.
2-й батальон 15-го пехотного полка взял на себя с 7.00 позиции пулеметного батальона севернее Брасово. Вражеский натиск удерживается весь день. По сообщению пленных сильные скопления в и около Владимирского (F. 1044).
16 октября
В ночь на 16 октября были отбиты сильные атаки противника на Алешанку и Брасово. Севернее Навли части дивизии, вместе с тем 3-й и 1-й батальоны 15-го пехотного полка, что были подчинены группе Licht и ограждали к северу от Навли прорвавшиеся на юг вражеские части, двинулись от Навли через Калиновка - Гремячее - Сомово - Добрик в южный сектор дивизии. В результате плохой погоды и размокших дорог оба батальона 15-го пехотного полка достигли района южнее Сомово только к вечеру.
Утром авиаразведка сообщила о длинных колоннах у Холмечей (Колошичи?) на юг (F. 1046).
2-й и 3-й батальоны 71-го пехотного полка и боевая группа Cuno были подчинены 17-й танковой дивизии, которая 17 октября совместно с 1-й кавалерийской дивизией, которая поздно вечером с запада достигла Крапивны, должна атаковать лесную местность севернее Навли с севера на юг.
До наступления темноты усиленная боевая разведка показала, что противник отошел от лесных опушек и движется в лесу на юг.
С 17.00 КП штаба дивизии в Добрике (F. 1048).
17 октября
В ночь на 17 октября 3-м батальоном 60-го пехотного полка с тяжелыми потерями для противника были отбиты сильные вражеские атаки из лесной местности северо-западнее Клинского. Слабым вражеским частям (в общей сложности около 1000 человек) удалось в течение этих ночных атак прорваться на восток. Они были около 9.00 замечены южнее КП штаба дивизии на марше на юго-восток. Все еще имеющиеся в распоряжении части (3 танка, 2 САУ Panzerjager, части 29-го батальона связи) были немедленно собраны вместе и задействованы для преследования, также - прибывший позже в Добрик 3-й батальон 15-го моторизованного полка.
К вечеру прорвавшийся противник был уничтожен или полностью рассеян.
17-я танковая дивизия атакует совместно с 1-й кавалерийской дивизией от дороги Навля - Литовня на юг (F. 1050) и достигла к полудню дороги Борщево - Клинское. 1-я кавалерийская дивизия выступила от Крапивны в направлении Погребов и разведгруппами установила контакт с подразделениями прикрытия боевой группы Hecker.
Авиаразведка выявила юго-западнее Локоть в лесной местности сильного противника, северо-западнее Дмитровска крупные вражеские колонны на марше на восток.
15-й пехотный полк в 16.00 взял на себя южный сектор дивизии (2-й батальон 15-го полка, 5-й пулеметный батальон, 29-й мотоциклетный батальон). 1-й батальон 15-го полка до вечера достиг основными силами нп Николаевское. Части 293-й пехотной дивизии достигли для замены частей района станция Брасово - Нерусса. Тем не менее, поскольку смена 293-й дивизией еще не отлажена, части 5-го пулеметного батальона временно остаются стоять на месте (F. 1052).