Англочат переключил тумблер

Mar 27, 2016 22:32

В одном ламповом петербургском соо девочка кинула клич и предложила собраться для практики разговорного английского. Я недолго думая, согласилась ( Read more... )

быт на память, и все осветилось

Leave a comment

Comments 2

ispletenirakuni March 28 2016, 09:39:30 UTC
Тамри спикз инглиш элауд!
говорить надо однозначно :) и почему-то с незнакомыми - и с носителями языка (или просто знающими иностранцами) получается гораздо легче.
почему-то мне вспомнилось, как в одном заграничном аэропорту меня так трясло нервически, что вместо thanks у меня в ходу появилось новое слово - фэнцк. меня аж заклинило, всё фэнцк и фэнцк :)

всегда удивляло меня, что Принцесса в мультфильме про Маззи любит коричневый цвет. очень странно для Принцессы ;) цвет как цвет, конечно, но в нём много смыслов и трактовок, несколько далёких от красивых принцесс

Reply

tamrishek March 28 2016, 19:12:30 UTC
Вот когда я общаюсь с носителями языка то я как-то больше нервничаю. видимо из-за того, что не зная слово на инглише я не смогу из пометочку сделать "ну это, я имею ввиду мореходство". и все поймут и закивают х)
Носитель языка будто прост таращиться на меня и вопрошать глазами, а я еще сильнее нервничать xD кажется эта нервозность перекидывается и на ппереписку с иностранцами.

Видимо у меня не прокачан скилл, вот нервно х)

Фэнцк звучит так мило!

Ого, я даж не помню такого момента мф. Можт прицесса оче прогрессивная!
Я так поняла это семейство львов? Почему принцесса такая длинная х)) и этот садовник кто, тоже лев? или мышь? х))

Reply


Leave a comment

Up