May 04, 2011 02:41
Сегодня вечером. Вернулись с Ярвисом с прогулки.
Захожу, кроссовки снимаю, и т.д. Диалог:
- Там дождь ещё идёт?
- Нет.
- Значит, закончился, наконец-то?
Я, машинально, не раздумывая:
- Дождь не может длиться вечно...
И тут до меня дошло. Кто "в теме", тот понял.
В оригинале (если я ничего не путаю) это звучит так: "It сan't rain аll the time"(с)
кино,
дождь,
цитаты
Leave a comment
Comments 4
(The comment has been removed)
Сис, ты когда-нибудь из этой роли выходишь?
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Leave a comment