перлы

[tais2016]

Читаю\слушаю эпопею Моргана Райса "Кольцо чародея".
Ну бзик у меня на фентези))
Очень хочется расстрелять пожурить переводчиков.
Итак перлы:
"...молодой человек поставил руку на предплечье..."
"Они протянули руки, распахнули огромные двери..."

Comments

[okolostand_up]

Добрый вечер)

[tais2016]

И вам доброго)

Казусы азбуки

[livejournal]

Пользователь chloe_ru сослался на вашу запись в своей записи « Казусы азбуки» в контексте: [...] Натолкнула меня к написанию этого поста и ее пост [...]