Leave a comment

Comments 28

(The comment has been removed)

taffy729 August 31 2020, 12:27:35 UTC
На вкус и цвет все фломастеры разные :) впрочем, вслух я читала только классику "на вырост", а всё детское просто было в открытом доступе. Чаду нравилось, хотя в любимые попала уже более современная литература.

Reply


klu_bok August 30 2020, 17:58:53 UTC
Показалось похожим на Андерсена.) Те тоже не слишком детские. Но нравились.
Разные книжки нужны. И дети увидят в них разное, сообразно возрасту. Может, потом перечитывая уже сами, подумают: а вон оно про что было-то.)

Reply

taffy729 August 31 2020, 12:33:17 UTC
У меня в списке "недетских" лидирует Уайльд, на втором месте Толстой, а Андерсен уже почти весь детскочитабелен. Правда, с "Башмачками" и "Анне Лизбет" я уже во взрослом возрасте ознакомилась :))

Reply

klu_bok August 31 2020, 13:23:11 UTC
Мне читали все вподряд, до чего могли дотянуться. Выбор был не слишком богат, а в эту топку надо было бросать и бросать. Ну а потом уже до чего могла дотянуться я.)) Мне были читаны вслух Гаргантюа и Пантагрюэль.)) И персидские сказки.) И тысяча и одна ночь. Вальтер Скотт, помню, не зашел, но тоже был читан. Дошколенку. А в школе уже плавно пошли Жюль Верн, Фенимор Купер и Конан Дойль.)) Незнайкой, Самоделкиным и Карандашом, и Гум-Гамом, etc. я тоже не брезговала.
А рыбенок мой к чтению прохладен. Никакого гудка-сирены по окончании чтения на ночь, никаких "еще страничку, еще чуть-чуточку..." Прохладная вежливость: если вам, родители, уже надоело, то давайте, может, спать?
Перечитывала потом детское чтение и было жутко обидно. Где мои миры?! Вот эта горстка буковок - это все? Теперь не могу войти туда, куда меня просто всасывало. Так, ароматным сквознячком иногда тянет, но входа нет.

Reply

taffy729 August 31 2020, 14:15:50 UTC
Прозу вслух мне почти не читали, (вот они, минусы раннего самостоятельного чтения), но отец много и хорошо декламировал - Цветаеву, Лорку, Хлебникова, кое-что из Пастернака. Лорка для дошкольников, конечно, такое себе чтение - хотя и люблю я его трепетно с тех самых пор :)

А миры - они выцветают, да. И кукожатся. Каким таинственным некогда "Ихтиандр" был, а сейчас стал не что иное, как киноплёнка, нашитая на колготки :))

Reply


schroedingerkat August 30 2020, 18:07:50 UTC
Какая неуклюжая стилизация под Андерсена без его, Андерсена, христианской морали.

Reply

taffy729 August 31 2020, 12:25:29 UTC
А откуда у него христианская мораль возьмётся, советский писатель жы :)

Скорее неосознанный плагиат; никогда не замечала здесь андерсеновского влияния, а ведь оно есть даже наверное. Как минимум в паре сказок герой аналогичен оловянному солдатику - хэппи энд присутствует, за что автору большое человеческое спасибо :))

Дама сердца попроще, но присутствует аутентичная хромая нога:

... )

Reply


_kum_ August 30 2020, 20:09:43 UTC
Нормальная андерсеновская сказка. Не для дошколят, конечно, -- лет на 8-12. И с непременным разговором (с родителями) после чтения...

Reply

taffy729 August 31 2020, 13:00:49 UTC
А я вот тут сейчас подумала.. а почему она должна-то? Не всегда условная пастушка составляет пару с условным трубочистом, иногда они просто случайно на одном столе стоят. легко и с удовольствием научу детей плохому

Reply


stolz_im_herz August 30 2020, 20:37:36 UTC
Хозяин раздолбай какой-то: уехал в отпуск и лампу не выключил. Чему детей учат! Однозначно, вредная сказка))
Что до возраста слушателей, то, кмк, для дошкольников сложновато. И мораль какая-то непонятная, по-взрослому циничная.

Reply

taffy729 August 31 2020, 12:14:29 UTC
Дык это ж, уговорил красивую леди на совместный отпуск и помчался задрамши хвост

Кстати, в детстве я чуть более чем полностью соответствоаала главгероине вообще там проблемы не видела - все типа живы, и норм - чё ему ещё надо-то, пусть живёт счастливыми воспоминаниями :))

Reply


Leave a comment

Up