Цирк на дроте или режиссерка.

[syn_snow]

На дайри моя запись про Лотту Райнигер попала в дайри бест

Comments

[maiorova]

А слова "фантазёрка", "стажёрка", "волонтёрка" никого не смущают. Интересно, почему. Или вот есть такое наименование профессии: стриптизёрка. Здесь суффикс -к- только украшает это симпатичное слово. А вот слово "режиссёр" от него портится.

[wolfox]

мм, а разве не "стриптизерша"? О_о

[maiorova]

И так, и этак Зализняк разрешает. А ещё были в употреблении слова "стриптизка" и "стриптизница". Вот почему от стриптизёра целых 4 феминитива, а от режиссёра ни одного нельзя?

[leska_man]

В украинском языке именно так "стрыптызэрка".

[wolfox]

мне, честно говоря, тоже женские суффиксы не нравятся, просто не вижу в них смысла. кому нравится, пусть употребляют, но мне будет приятнее, если меня назовут "автор", а не "авторка" хотя, конечно, хоть горшком, лишь бы не в печку.

[syn_snow]

Мне тоже не нравятся женские суффиксы, точно так же, как не нравятся мужские.
Однако мужские почему-то норма, а вот женские это сразу что-то плохое.

"но мне будет приятнее, если меня назовут "автор""

Если человек просит называть её автором, я этому последую.

[wolfox]

я, вероятно, сужу по англоязычным интернетам, где народ говорит - editor, designer, artist, и никому не приходит в голову что-то дополнять (разве что поставить she- перед словом, и то оно обычно употребляется только по отношению к животным, вроде she-wolf). женские - не плохое, просто, думаю, народ привык, что слово с мужским суффиксом или без него универсально, а все прочее ни к чему. я их отчасти понимаю, ибо язык обычно стремится к максимальному упрощению; в том же английском между "я пошла" и "я пошел" разницы вообще нет, и это, имхо, скорее плюс, чем минус. но, опять же, если кому-то так удобнее - ради всех богов.

[syn_snow]

"народ привык" и как привык, так и отвыкнет.
Когда-то много бучи было, когда убрали яти и прочее.
Потом привыкли.
Язык меняется постоянно.

[freya_victoria]

Экая попоболь у людей...

[syn_snow]

И не говори)

[michletistka]

Феминитивы уродливы:
http://glornaith.livejournal.com/1002218.html

[syn_snow]

Конечно, вот та же писательница или поэтесса-это отвратительные слова.
Недаром Цветаева себя поэтом величала.
Поэтесса-это фу!

[michletistka]

Суффикс -ка - это фу. Он придает унизительное значение словам, снижая их в лексическом плане. Поэтому автор и режиссер. Для меня, по крайней мере.

[syn_snow]

Понимаю, поэтому и фигуристка и машинистка-это ужас)

[je_nny]

когда у людей нет чувства юмора, это безнадежно...
:)

[syn_snow]

Не без этого:(