You don't understand me

[svet_o_ten]

Хе-хе, редко со мной бывает, что хочу перевести песню. А вчера вот накрыло. Получилось, конечно, сыро. Товарищ уже успел поржать над слогом. А мне пофигу, ибо лакировать некогда, да и потом близко к тексту))И вообще схематично-тематично, так и никак иначе. Посвящается всем неудачно-удачно влюбившимся, ибо любовь - это прекрасно и бла-бла-бла))Да,

Comments

[subbotano4]

однако эмоционально вышло)

[svet_o_ten]

:)))мерси)а мне кацца здесь только так:)
ты про утренний колышек глядела?)я прям этим словом наслаждаюсь))колышек)))моя любовь к русскому языку вечна))))))

[subbotano4]

это сильно да)у меня щас по слову локация бзик)откуда-то взялось))как там чего обстановка?отдохнула?

[svet_o_ten]

локация-дислокация)обстановка обычная))даж говорить про неё неохота)день сурка)с отдыхом как-то так, в кустах и неособо отдых, то одно, то другое надо сделать.вобщем,мечтаю о море:)

[vistar1]

Наивный чукотский вьюнош. Как же он поймет по-твоему, если у него понималка в попендикулярной плоскости работает, по-своему!:)))

[svet_o_ten]

ну и пусть работает:)я ж не мешаю))и не претендую))я песню перевожу:)

[vistar1]

А я примусы починяю...:)))))

[svet_o_ten]

каждый при деле)))

[amitashi]

Люблю эту песню! Молодец!

[svet_o_ten]

:))ага, песня классная.