Il matrimonio, 1954

[stroganov]

Попал на глаза этот итальянский фильм. Заинтересовал тем, что снят он по мотивам сразу 3-х пьес Чехова: «Предложение», «Медведь» и «Свадьба». Причём сюжеты всех трёх пьес причудливо переплетены в новый единый сюжет. И актеры первоклассные Витторио де Сика, Альберто Сорди, блистательная красавица Сильвана Пампанини. Короче, не мог пройти мимо...

Comments

[anna_bpguide]

Могу предположить, что это делается намеренно.
Ляпы привлекают внимание. Люди обсуждают, ругаются.
Как известно всё - реклама (кроме некролога).

[stroganov]

Да мне кажется просто от необразованности. Что касается вывесок и надписей. А что касается типажей, то это сознательно. Русские должны изображаться в основном карикатурно и пугающе, желательно))