small talk

[streka_libel]

Давным давно, увидев одну сцену в фильме, где герой заходит в кафешку, а официант, приветствовав его спрашивает: «тебе как обычно?», я много думала, почему у нас так быть не может

Comments

[rijka]

Тут дело действительно в текучке и частой смене персонала. В небольших городах уютнее, но даже в крупных супермаркетах кассиры умудряются знать местных пенсионерок.
У меня был забавный случай: не могла вспомнить, откуда знаю лиуо официантки, если кафе только открылось. Так она сама подошла, мол помните, два года назад вы в хинкальню ходили за два квартала отсюда ,)

[streka_libel]

Я думаю в местном крупном магазине постоянных покупателей тоже знают, но там некогда беседовать за жизнь.

[vbeelokurskiy]

Меня в районе в Берлине (район Alt-Tegel) поразили такие вот небольшие семейные, но специализированные, магазинчики, где люди друг друга знают и общаются. Всякие там булочные или мясные лавки.
На третий твой заход тебе уже привычно показывают на то, что тебе понравилось в прошлый раз, потому как поняли, что нормально ни на немецком ни на английском я говорить не смог)
Сестра позже предупредила, чтоб много не говорил, особенно, когда язык знаешь плохо)

[streka_libel]

а почему нельзя много говорить?

[vbeelokurskiy]

Потому как меня в в первый визит (2015) местные поняли совсем не так, как предполагал я сам: я с их менталитетными нюансами был знаком слабо) И потому про меня, когда посмеиваясь, а когда интересуясь моей жизнью, сестре еще долго рассказывали любопытного и интересного) Так,как его поняли местные))

[streka_libel]

вот ведь жеж! Хотя предполагаю я тут тоже вызывала много смеху временами. Но мне как-то срать было, мне надо было язык выучить. :)