The Boys are Back in Town!

Jan 06, 2014 13:27

Что ж, ребятки, похоже, наши коллективные молитвы были услышаны, и после стёбно-клюквенного формата первой серии создатели «Шерлока» вернули нам родных героев и сериал ( Read more... )

benedict_cumberbatch, sherlock_bbc, amanda_abbington, mark_gatiss, british_series, tv_shows, screen_adaptation, martin_freeman

Leave a comment

Comments 66

arlienn January 6 2014, 11:33:37 UTC
Да, серия по кусочкам и в целом прекрасна.
Я то самое словечко по губам прочитала сквозь дубляж)))
с этих станется согласно канону оставить Ватсона без Мэри. А она прада замечательная.

Reply

still_raining January 6 2014, 16:31:39 UTC
Ой, ты должна срочно пересмотреть серию без дубляжа! Пьяные интонации нашей сладкой парочки тебя до икотки доведут:)
Я почему-то тоже уверена, что смерти Мэри нам не миновать.

Reply


hardcandy January 6 2014, 12:14:17 UTC
"Я совершенно влюбилась в Аманду, просто по уши. У нее такая дивная мимика - живая, естественная - прелесть просто. И трио из ребят вышло великолепное."

Мне безумно понравилось, когда Шерлок побежал спасать Шолто, Джон, не раздумывая бросил праздничный стол и невесту и рванул за ним, а Мэри с улыбкой до ушей помчалась следом не со словами "а ну вернись, это же наша свадьба!!!", а совсем наоборот "пацаны, я знаю в каком он номере!!!"
Уиии :)!

Reply

still_raining January 6 2014, 16:35:40 UTC
Да-да, это был волшебный момент! Мне ужасно понравилось. Такая настоящая боевая подруга - умная и бесстрашная авантюристка. Как раз в компанию к нашим мальчикам:)

Reply


chiterabob January 6 2014, 13:08:04 UTC
вижжала, как сучечька.
майстрад в каноне!

Reply

still_raining January 6 2014, 16:39:50 UTC
Я тоже визжала всю серию от восторга. Потом написала пост и пошла в сообщество проверить среднюю температуру по больнице. И страшно была удивлена, что многие недовольны. Особенно меня поразило повальное мнение, что Шерлок стал абсолютно другим и это нелогично. Как же нелогично-то? После всего, что он пережил в финале второго сезона и в следующие два года? Очень даже логично. Было бы странно, если бы он так и не очеловечился немного после такого опыта, а продолжил бы хамить всем налево и направо.
А Грег и Майкрофт - мои зайчики, да!

Reply

chiterabob January 7 2014, 04:44:59 UTC
я, честно говоря, не знаю, что творится в ЖЖ-секторе. но в дайри - даже не знаю, с чем сравнить.
хотя в этот раз полегче, а после первой просто массовые истерики леммингов и коллективные самоубийства.

Reply

still_raining January 7 2014, 08:19:58 UTC
В ЖЖ тоже разброд и шатания. Хотя да, не такие бурные, как после первой серии.
Я ни в какие разборки не лезу. Я свою порцию счастья получила, но доказывать никому ничего не хочу. Пусть каждый пьет свое какао.

Reply


dra_9 January 6 2014, 14:24:46 UTC
Серия абсолютного счастья и восторженного писка, да))
Мэри чудо-чудо, хочу еще!)))
Пьяный Шерлок. Пьяный Шерлок!!! Пузико Майкрофта)))) Ирэн!
Вот такого я ждала от них, и мну абсолютно счастлив)))

Reply

still_raining January 6 2014, 16:41:28 UTC
Я тоже счастлива, как слон (ага, тот самый, из комнаты)! И не понимаю, почему столько народа недовольно серией. По-моему, это был абсолютный шерлокопраздник!
Ты забыла про инспектора и миссис Хадсон! Они все были оргазмические.

Reply

dra_9 January 6 2014, 17:06:30 UTC
Шерлоку нужна помощь! Бедный Грег(((

Reply

still_raining January 6 2014, 17:09:29 UTC
Ага! Грег меня так растрогал в этой сцене, прямо к груди захотелось прижать мальчика:) Руперт дивно играет.

Reply


korieversson January 6 2014, 14:29:39 UTC
О да, они вернулись)))
Куча разных линий детективных, которые потом сплелись, свадьба и приготовления- все в идеальной пропорции)
Шерлок взялся серьезно за подготовку, даже рассчитал пиво-время-туалет))) Ребятки шикарные, оба двое)
А Мэри -я тоже влюбилась) Она еще с первой серии понравилась, а тут просто прелесть)) Как она обоих мужиков выпихивала "на дело", причем с каждым вроде бы состояла в "заговоре" против другого))
И мне понравилось в целом, очень, как обыграли "Знак четырех". Ведь просто конандойлевский сюжет+современные реалии они уже обыгрывали в 1 сезоне и во 2-м, простое повторение под другим градусом было б уже не так интересно - а тут Шолто есть, даже карлик с духовой трубкой есть))) Сокровищ нет, да и не надо, главные сокровища на экране - эта троица)
Салфетки, да) Речь - да! Ватсон и Шерлок в сцене "best man" (палач!!!)))) просто шикарны)
Моя в восторге!))

Reply

korieversson January 6 2014, 14:38:27 UTC
Ааааааааааааа! Про Мэри в инете нашли вот что! Я и не заметила)) Как раз тот самый момент "выпихивания"))
https://24.media.tumblr.com/fed4c55968c88127d20323e788e8135b/tumblr_myyah4n43x1rfh5aho1_500.gif

Reply

still_raining January 6 2014, 16:42:15 UTC
Да-да,я рассмотрела этот момент еще в сериале. Чуть мужа в шесть утра хохотом не разбудила:)

Reply

still_raining January 6 2014, 16:46:38 UTC
Ой, мамоньки, сцена с "палачом"! Я чуть не заплакала под конец от смеха. И Шерлок такой трогательно-охреневший в ней:)
Ага, мне тоже понравилась интерпретация. Много грамотных отсылок к канону и все очень изящно закручено.
Теперь я уже прямо лопаюсь от нетерпения и хочу увидеть, чего они наворотят в последней серии. В двух первых сезонах были очень мощные финалы, им нужно держать планку.

Reply


Leave a comment

Up