Vladimir Putin’s Outlaw State
Напевне, можна і не перекладати про ПТН-Московію поза законами. Але ЦЕ пише The New York Times для свого читача. Тому, краще пізно, ніж думати, що світ звикся і проковтнув ...

Если я правильно понял смысл описываемых в этой статье научных исследований, то австралийские ученые (Australia's ARC Centre of Excellence for Coral Reef Studies) опытным путем показали: при постоянном воздействии и присутствии хищников ложный глаз на теле маленьких рыбок увеличивается, а настоящие глаза как бы уменьшаются.


( Read more... )

Брент Вейнгарт (Brent Weingard), эксперт по мойке окон, имеет стаж работы (в Нью-Йорке, с его высотами) около 35 лет.
Удивила обувь (см. первые секунды видео) - с виду совсем не спортивная.

Click to view

Создавший в студенческие годы в 1987 году формат цифровых изображений GIF (Graphics Interchange Format) Стив Уилхайт (Steve Wilhite), рассказал в интервью The New York Times, как правильно называть созданный им формат: It is a soft ‘G,’ pronounced ‘jif.’Т.е "гиф" это "джиф", гифка - джифка ( Read more... )

Природа ненавидит вакуум ("Nature Abhors a Vacuum"). 1973.

( Read more... )