апология Александра Волкова

[steblya_kam]

В последние 10-15 лет почему-то стало модно "разоблачать" известных писателей, в особенности на предмет плагиата. Одним из популярных объектов "разоблачения" стал Александр Волков, которого попрекают "плагиатом" у Фрэнка Баума - поскольку первая книга цикла про Изумрудный город в основном воспроизводит сюжет "Волшебника Страны Оз

Comments

[dmitri_lytov]

Спасибо за эссе. Со многим согласен. Действительно, сила Волкова - в том, что его мир логически продуман, а Баум с каждой новой сказкой наворачивал так, что похоже было на ядрёные опусы писателей-постмодернистов, а вовсе не на детского сказочника начала прошлого века.
Из сюжетов, которые Волков недораскрутил - происхождение Урфина Джюса. По всем своим повадкам и по внешности даже Урфин был похож на Рудокопа, которого случайно занесло к Жевунам, совершенно чуждым по менталитету.

[steblya_kam]

Ну, это не постмодернизм, а неудачное подражание Кэрроллу, имхо. Я читала один из сиквелов Баума - ниасилила.
Про Урфина Джюса замечательное наблюдение. Интересно, что Владимирский последовательно изображает его высоким, хотя у Волкова про рост, кажется, ничего не сказано - только про смуглый цвет лица и тёмные волосы.