human rights
Автор отчётов Human Rights Watch о различных "нарушениях правил ведения войны", их военный эксперт Марк Гарласко, оказалось, имеет интересное хобби. Он коллекционирует нацистскую символику. На соответствующих форумах выступает под ником Flak88 (если кто не в курсе, что в этом контексте значит 88 - читайте), и высказывается там примерно так:
That is so cool! The leather SS jacket makes my blood go cold it is so COOL!
И позирует на фото вот так:
In one posting Garlasco put up a photograph of himself wearing a sweatshirt with an Iron Cross on the front, sitting next to his daughter. One of his internet buddies comments: “Love the sweatshirt… Not one I could wear here in Germany though - well I could but it would be a lot of hassle.”
Да, и чего это эти немцы? И вообще, такое невинное, детское восхищение специалиста по правам человека нацистами, что тут такого?
Ешё в HRW работает такой Джо Сторк, который в 70-х публично одобрил убийство израильских спортсменов в Мюнхене. Компашка, в общем, нормальная.
Впрочем, у Марка Гарласко там на работе не всё радужно - оказывается, начальство его не очень любит. Но не из-за пристрастия к кульным кожаным курткам SS, а из-за того, что когда HRW опубликовало в 2006-м информацию о взрыве на берегу в Газе, обвиняющую Израиль в обстреле мирных жителей, Гарласко осмелился высказать другую версию.
А если перейти от хобби к основной деятельности HRW, то они готовят отчёт по Ирану. Но дело не очень клеится:
I interviewed a human-rights expert at a competing organisation in Washington who did not wish to be named because “we operate in a very small world and it’s not done to criticise other human-rights organisations”. He told me he was “not surprised” that HRW has still not produced a report on the violence in Iran: “They are thinking about how it’s going to be used politically in Washington. And it’s not a priority for them because Iran is just not a bad guy that they are interested in highlighting. Their hearts are not in it. Let’s face it, the thing that really excites them is Israel.”
С Ираном у них вообще давняя дружба:
In 2006 Scott Long, the director of the lesbian, gay, bisexual and transgender rights programme at Human Rights Watch, attacked the British campaigner Peter Tatchell, accusing him of racism, Islamophobia and colonialism for having the temerity to lead a campaign against Iran’s executions of homosexuals - a campaign that Long believed was unconstructive and based on “a Western social-constructionist trope”.
Борьба в западными социал-конструкционистскими тропами, исламофобией и колониализмом - вот истинное значение прав человека! Ну, а на досуге можно надеть кожаную куртку SS, железный крест и помечтать, как хорошо было бы в мире, если бы не было этих мерзких евреев...