I'm really touched. After reading this, I reflected on myself.. xD ^^' and really, I do think that Shige is a good person, even if he wasn't an idol and do another type of job, he's still the same Shige and won't change...a Shige with a big heart
I love this guy xD He can wrote about everything in so great form ne but now - it made me speechless... A boy like him writing about something lie that - that's the proof that he isn't so ful of himself janizu boy. Amd one more thing, I had something like that to in the middle school..I'm not "the only child", the reason was different but friend were acting the same... Thankuu baby:*
I think this essay touched deep inside everybody because everyone has felt hated at least once in their life and everyone wants to be loved so much that sometimes you have to shut yourself inside... It's an universal feeling ><
wow, this is the first time I'd ever read one of his essays, I mean I'd heard they were really good but I never imagined they'd be like this. He's such a good writer, and expresses himself so well. I really liked his entry, and it made me really sad when I first read it, but thinking about it I really admire him, I mean not anybody can write about this kind of experience and try to apply it forward in his life. I'm really impressed with this. And I'm sure he's going to be a great idol =) Anyway thanks alot for the translation =)
Ohhh the first time?? So you totally have to read the others! I translated other 2 and I'm working over lot more now!! I sooo love to share what he writes because it's all so clever! And I'm sorry because I can't convey how good he is with my English T_____T
Yes! I will definitely be reading it! lol your english is fine, I'm just grateful that someone took the time to sub it, I'd looked all over for translations of his work, but I only ever found a few ppl saying they were going to translate it soon, but never actually translated. SO thanks a lot for actually translating it, you have no idea how much I appreciate it! =)
Ihihihih no no I love him sooo much that I will translate everything I find written by him è.é It's a promise!! :D (I'm also translating the whole Shigerigoto...but it will take some time more ç_ç)
Comments 38
tears kept flowing while i was reading his entry..
he can be a motivational speaker/writer ♥
Reply
Reply
After reading this, I reflected on myself.. xD ^^'
and really, I do think that Shige is a good person, even if he wasn't an idol and do another type of job, he's still the same Shige and won't change...a Shige with a big heart
Thank you chan for translating ^u^
Reply
It's the same thing I think ^^ As he said in another essay it's not the job or the school that make you a better person >< only your own self >
Reply
He can wrote about everything in so great form ne
but now - it made me speechless...
A boy like him writing about something lie that - that's the proof that he isn't so ful of himself janizu boy.
Amd one more thing, I had something like that to in the middle school..I'm not "the only child", the reason was different but friend were acting the same...
Thankuu baby:*
Reply
It's an universal feeling ><
You're welcome dear! :****
Reply
Anyway thanks alot for the translation =)
Reply
You're welcome!!
Reply
lol your english is fine, I'm just grateful that someone took the time to sub it, I'd looked all over for translations of his work, but I only ever found a few ppl saying they were going to translate it soon, but never actually translated. SO thanks a lot for actually translating it, you have no idea how much I appreciate it! =)
Reply
Reply
this is my first time reading Shige's essay .
(: love him ALOT !!
Reply
Reply
Leave a comment