[Translation] Various bits from January magazines

[spilledmilk25]

Comments

[mari_sora]

Lol, Shige xDD The whole group's into his goldfishes tragedy. Haha
But Massu's at his best! XD eyelids hahahahah

Massu is a misterious person after all. How did he get a bottle of wine from Yamashita Tatsuro, I wonder.

Ah, now that he mentioned it, I think Koyama'd make a good pilot in a drama! :D

Thanks, Giu! That's what I needed rn. ^^

[mocoharuma]

Thanks for translating despite of being too busy. Ichinen/kotoshi no translations mo, makoto ni arigatou gozaimashita. Otsukaresamadeshita.
MERRY CHRISTMAS.

[hiras002]

Missed you...thank you so much for the translations and happy holidays.

[minimatcha]

Thank you for translating ^O^

[chiaki_love]

thank you for this translation.. ^^