Myojo 08.2012 - NEWS BEST questions [Translation]

[spilledmilk25]

Myojo 08.2012 - NEWS Best Questions

Comments

[moch1e]

Thanks, Giu!
LOL so hard at your comment on Kei-chan's rice cooker
xDDDDDDDDDDDDD

[kotokochan]

Thank you for the translation!! :D

I was shocked after knowing that Tegoshi did a crossdressing walked into the town! Oh my god, what was he thinking!? I want to be that foreigner guy who tried to flirt him. ahahahaha XD Seems like he was proud having a guy flirted him!! That's so hilarious LOL

And he would like to pull down audiences' pants!? LOL!! How naughty~

[spilledmilk25]

the members pants! not the audience lol!

[kotokochan]

Oops!! I misread!! So embarrassed >///

[spilledmilk25]

That would be too much even for Tegoshi XDD

[tegoriin]

S: It's a song that even people who don't know NEWS can hum and they'll wonder "What in the world is Chankapaana?!"

Well said, Shige ♥ my friends (non JE/NEWS) were asking about Chankapaana 8D

M: It's a song that you can't forget since the first listening.

This so much, it's been running in my head since I first heard it ;O;

T: We all wanted a song with a strong impact, a song that let us have fun with all the fans.

It really had a great impact, perfect for a comeback single ♥

I can't wait to see their appearances on TV soon~

Thank you for translating :'D

[yukiri44kai]

Its been stuck in my head too xD Once i got it out, it came back an hour later lol!

[angelofhikari]

Shige and Massu! When were you guys in Paris!!
T_T maybe I was there too atm...
Kei-chan, I love to answer 50 questions to see which one of NEWS members is my type. <3
and LMFAO TEGOSHI!!! Did you lead the poor foreigner on?
Thanks for your hard work!!

[spilledmilk25]

They went there privately last year, in different months ^^

[angelofhikari]

Oh, I see! If one of them went in May...x3

[jayeanne]

LOL almost everyone wanted to be Venus. and kei-chan's rice cooker! xD
thanks for sharing~