Прошколу

Jan 20, 2012 00:00

Полезно ходить на практику непосредственно в "государственное общеобразовательное учреждение". Сегодня узнала две вещи про школу.

1. Иностранные учебники по языку не используются - внимание - из-за несовпадения ценностей. Ведь в оксфордовском может промелькнуть "моя комната на втором этаже" и "в нашей столовой". Недопустимо.
Интересно, конечно, какие ( Read more... )

английский, наблюдения, размышлизмы

Leave a comment

Comments 24

villlka January 19 2012, 20:03:10 UTC
Наташ, тут тоже никогда не используются иностранные учебники. это принцип. никто не станет тут вкладывать деньги в иностранную экономику и разработки. можешь называть это патриотизмом или еще как - но это факт. учебники русского местные, к слову, жуткие просто, наши лучше в сто раз. как говорят преподы других языков - другие не лучше. вот так

Reply

sova_savushka January 19 2012, 21:06:01 UTC
Экономика здесь при чём, в этом сомнений нет...

Reply


chepuhovinka January 19 2012, 20:12:16 UTC
Совок неистребим. Май нейм из Вася Стогов, этот учебник?
Про туалеты. Ямбург в своей прекрасной книжке говорит, что туалеты - это лицо школы. И он сам не пожалел денег на это дело в своей школе.

Reply

sova_savushka January 19 2012, 21:05:20 UTC
Нет-нет, Васи давно нет (может, где и есть, но не так явно и повсеместно), имена английские. Декларируется приоритет коммуникативного принципа в изучении ИЯ. Дети должны уметь общаться на языке и интегрироваться в общество и проч. Но одновременно оставаться при своих принципах.

Мы сегодня с этим лицом столкнулись. Дверь с щеколдой - одна на этаж, как всегда, открывается только ключом учителя. А мы не учителя. Мне не что сейчас, что в школьное время было неловко за изобретателей такой туалетной системы.
Какие же там деньги, дверцы навесить и щеколды поставить... Боюсь представить.

Reply

chepuhovinka January 20 2012, 19:35:39 UTC
Как там: нужно, чтобы музыка брала и вела, но не уводила...)

А Ямбург все заново сделал и красиво. Евро или как это правильно называется. То есть вся идея советского школьного туалета испарилась.

Reply

sova_savushka January 21 2012, 15:32:31 UTC
Да, ощущение, что это какая-то именно идея.
В одном фильме видела, как пациент отказался сдавать анализ не-будем- говорить-чего в больнице, мотивируя нелюбовью к общественным туалетам. С одной стороны, наших он туалетов не видел, с другой, - ну вот правда, должно быть у человека право не любить такие заведения и не пользоваться ими.

Reply


pepel_na_vetru January 19 2012, 20:36:45 UTC
Гм, Наташ, - тебе вышеприведенную причину неиспользования иностранных учебников привели как единственную? и главное - кто привёл?
Просто методики преподавания особенно младшим школьникам азов языка вполне себе отработаны в нашей стране. Да и во всех других странах азы иностранного языка (мы же говорим о русских детях, для которых английский таки иностранный?) преподаются по методикам, разработанным в стране. Про методику "глубокого погружения", возможную при опред. условиях, уже умолчим.
По второму же пункту - в той же Англии в суперэлитных частных школах до сих пор условия более чем спартанские. Проживания, я имею в виду. За те деньги которые платятся родителями, в принципе можно было сделать и лучше. Так что...

Reply

sova_savushka January 19 2012, 21:15:44 UTC
Человек из министерства, фактически заказывавший и принимавший учебники, приводит причину "ценности".

Если ты изначально ориентирован на спартанские условия и соглашаешься на них, наверное, это разумно.

Reply

pepel_na_vetru January 20 2012, 09:48:31 UTC
Слушай, это, наверное, отдельный случай. Расспросила сейчас наш провинциальный народ - у всех кабинки закрываются.

Reply

sova_savushka January 21 2012, 15:33:28 UTC
Комменты говорят, что далеко не единичный случай.

Reply


amudarya January 19 2012, 20:49:57 UTC
Туалеты, туалеты...И в нашей школе такая фигня, да еще расположены так, что девочки проходят мимо дверей мальчукового, и если кто-то выходит, а кто-то там занимается своим делом... Грустно

Reply

sova_savushka January 19 2012, 21:10:10 UTC
Я была абсолютно уверена, что такого больше не бывает.

Reply


metaforika January 19 2012, 21:40:04 UTC
Да!!! Как всё это хлёстко, как всё верно ты написала, Наташа, особенно о "если бы сначала закрыли кабинки, то, может, ценности бы немного сравнялись с зарубежными..."
PS Я по наивности тоже была уверена, что такого в школах больше нет.
PPS В свое время наша директриса выступила против издания сборника ученических стихов и прозы (учитель литературы хотел его подготовить), объяснив это тем, что у школы "даже нет денег на туалетную бумагу - какой там сборник!.." История не в тему, просто вдруг вспомнилась - видимо, из-за той же мистической связи темы книг и темы кабинок... :)

Reply

sova_savushka January 20 2012, 12:19:34 UTC
Школьные туалеты - мой персональный ужас. И если смотреть шире - как неприютно, когда ты на полдня заперт в здании, не дающем места ни для какого уединения вообще.

Про сборник не знаю, что и сказать.Да , связь мистическая. Что называется, по вере вашей и будет вам.

Reply


Leave a comment

Up