Лингвистическое

Feb 13, 2020 08:33

1. Авторки и докторки дали о себе знать в моем журнале хором возмущенных френдов. А чтоб у нас кто употреблял - не встречала. Видно, в метрополии дали указ - а мы тут сидим как в танке, ничего не знаем. Ну, возмущались они и возмущались. И только недавно один товарищ разъяснил настоящую причину, почему эти авторки звучат столь дико: "Авторка" ( Read more... )

житейское, язык

Leave a comment

Comments 466

ottikubo February 13 2020, 07:06:41 UTC
Один знакомый от греха подальше говорит "ПисКат Зеев"

Reply

sova_f February 13 2020, 07:25:28 UTC
И помогает?

Reply

ottikubo February 13 2020, 07:33:22 UTC
Резко наоборот! Каждый восстанавливает мысленно правильное звучание и дополняет его до того слова от которого береглись

Reply

sova_f February 13 2020, 08:02:48 UTC
Дурацкий (несмотря на мою к нему любовь) жж решил выделить твой коммент в отдельный пост. Не думаю, что ты этого хотела ) Это я на всякий случай, если ты не заметила.

Reply


alena_15 February 13 2020, 07:15:30 UTC
3. "Мондегрин"
прелестно, прелестно!))

5. Правда ли, что россияне пользуются кредитными картами - могу сказать и карта, и карточка, неважно! Но стиралка - это у меня машина, без уменьшительно-ласкательного!

Reply

sova_f February 13 2020, 07:19:14 UTC
Неуважительно! Нет чтоб по имени-отчеству!

Reply

alena_15 February 13 2020, 07:28:31 UTC
Фигвам. По имени-отчеству у меня только Ольга свет Юрьевна, она же Леля, солнышко, радость моя.

Reply

sova_f February 13 2020, 13:04:37 UTC
А вот дочечку могла бы и ласково )))

Reply


Мой комментарий к записи «Лингвистическое» от sova_f livejournal February 13 2020, 07:33:23 UTC

ptiz_siniz February 13 2020, 07:36:16 UTC
По пятому пункту))) Меня раздражает "машинка", я всегда говорю "стиральная машина", не ленюсь выговаривать)) Машинка для меня - это машинка для бритья, что-то небольшое. Швейная машинка, в конце концов, но не больше)

Reply

sova_f February 13 2020, 08:10:19 UTC
Именно так! Но спасибо, что откликнулись на "машинку" - а то народ выше не заметил ее появления в новоязе.

Reply

ptiz_siniz February 13 2020, 08:16:05 UTC
Может, не во все места эти "машинки" проникли)) В Питере вовсю)
Только я с их "гречей"-"курой" свыклась, а тут новьё)))

Reply

sumka_mumi_mamy February 13 2020, 12:42:25 UTC
Это было диалектизмом. Я 15 лет назад заметила, что так говорят свойственники. А недавно встретила то же слоупотребление в разговоре с подругой, которая никуда из Москвы не уезжала.

Reply


xaxam February 13 2020, 07:38:08 UTC
... И только "москвичка" - это человек, а "Москвич" - ведро с шурупами... ©

Reply

albetina February 13 2020, 14:27:37 UTC
Шапка тоже "москвичка"

Reply

xaxam February 13 2020, 14:29:11 UTC
Никогда не слыхал. (Слыхал про "педерастичку", но так ведь нехорошо обобщать).

Reply

albetina February 13 2020, 15:37:56 UTC

... )

Reply


Leave a comment

Up