Leave a comment

Comments 291

art_of_arts June 18 2016, 07:01:56 UTC
С интересом читал эти посты.
Чувства Ваши мне очень знакомы - и мне так же "везло" в Америке - без знакомств, унижений и боли в ж. от необходимости приспосабливаться к чему-то чуждому.
А может мы с Вами просто легкие люди, которые решили, что не стоит тащить в новую страну рюкзак с обязательным совковым набором жизненных установок...

Рад за Вас и Ваше потомство!

Reply

sova_f June 18 2016, 07:24:25 UTC
Спасибо, Артур! Это известное мнение: как ты к стране - так и она к тебе. Но в моем случае я и не знаю, кто первый кому улыбнулся. Наверное, одновременно )

Reply

sonia_k June 18 2016, 08:50:31 UTC
+1

У меня тоже была легкая абсорбция.

Reply

sova_f June 19 2016, 07:58:59 UTC
О! Надо мне тоже юпик с флагом завести )

Reply


(The comment has been removed)

sova_f June 18 2016, 07:31:55 UTC
Что касается родных языков - я ведь уже много лет работаю техрайтером (на английском). Так вот работодатели делятся на две части. Одни (большая часть) - как эти ваши: хотим только чтоб с родным языком. Другие, умные, понимают, что не в родном языке счастье, а в устройстве мозгов - вот наша начальница такая. И за 18 лет я делаю вывод, что лучшими работниками в нашем отделе техрайтинга таки были "наши люди".

Reply

(The comment has been removed)

sova_f June 18 2016, 10:09:58 UTC
Это правда: с хайтеком в БШ раньше так себе было. Это сейчас появилось много новых мест. А для работы техрайтером курсы надо закончить. Все "русские", которые в центре и закончили курсы - успешно работают. Зато в БШ все-все-все в полтора раза дешевле: и квартиры, и садики для детей. А город хорошеет день ото дня.

Reply


(The comment has been removed)

sova_f June 18 2016, 07:34:11 UTC
Я тоже с таким интересом читала! Были вещи, которые совершенно выпали из памяти, а читаешь воспоминания друзей - и твои собственные размытываются, ниточка за ниточкой.

Reply


lelia_br June 18 2016, 07:38:24 UTC
Очень рада что у вас была такая удачая абсорбция. У нас все было совсем подругому и в 100 раз тяжелее.

Reply

sova_f June 18 2016, 07:39:52 UTC
Да, я знаю, что мой случай - скорее исключение... но мне важно было написать, что и так бывает.

Reply

luukphi_penz June 19 2016, 12:37:48 UTC
Если и исключение, то не слишком редкое! Я сразу устроился со своим проектом на стипендию Шапиро, а потом в хамаму, а потом фирма стала самостоятельно работать. Аня тоже посидела чуть-чуть в кассе, а потом начала работать в школе, где ей нравилось и менять эту работу она не захотела.

Reply

sova_f June 19 2016, 13:05:08 UTC
Ну, это просто как доктор прописал. Для этого и созданы были и шапировка, и хамамот!
А Аня в той жизни тоже была учителем?

Reply


tseytlin June 18 2016, 07:40:59 UTC
Ну вот тебе, "для коллекции". http://tseytlin.livejournal.com/69751.html

Правда, этот пост старый, и в нем много дешевой литературщины.
Нo пусть тебе будет еще стыднее! :))))

Reply

sova_f June 18 2016, 08:25:01 UTC
Ой, спасибо Лень, щас пойду почитаю литературщину!

Reply

virginian April 19 2022, 15:05:48 UTC

У меня эта «литературщина» очень сильно в память врезалась. Часто с друзьями обсуждаю. Как думаешь, что было бы если бы IT бум не случился?

Reply

sova_f April 19 2022, 19:07:02 UTC
Что было бы? Леня устроился бы инженером в ту самую Национальную Электрокомпанию. Л. работал бы гидрологом. Я бы - библиотекарем в Институте Экспорта. Как наши предшественники пробились на нормальные места, так и мы бы.

Reply


Leave a comment

Up