Во как...

Apr 09, 2009 23:39

А вот есть такая книжка, изданная British Museum Press в 2004 году:


Read more... )

литература, Синьцзян, ссылки

Leave a comment

Comments 5

aahsaap April 9 2009, 21:52:09 UTC
А Вам удавалось хоть какую-то инфу нарыть с IDP? Я сколько раз пытался - и ни в какую, ни одной картинки вещи (рукописи, например) не найти, одни благоглупости и черно-белые фотки Дэша Третьего Героического...

То ли дело немцы с Турфанфоршунгом - там все фрагменты лежат в нормальном качестве, в том числе неопубликованные:
http://www.bbaw.de/bbaw/Forschung/Forschungsprojekte/turfanforschung/de/DigitalesTurfanArchiv

Или японцы, которые выложили в приличном качестве все, кажется, отчеты тех еще экспедиций:
http://dsr.nii.ac.jp/toyobunko/sitemap/index.html.en#class1

Кстати, книжкой Витфилд могу поделиться, некогда ее закупил, читаетс легко, почти как Foreign devils Хопкирка.

Reply

ashako April 10 2009, 13:25:19 UTC
Да? Мне удавалось в базе данных находить картинки вещей и к ним катал.описание. Другое дело, что там картинки не увеличиваются (по площади - приблизительно четверть монитора:)), и детали рассмотреть невозможно. Но поиск по базе у них, конечно, не самое простое занятие. Коряво как-то всё. Вот вчера хотела найти статью (эдакую публицистическую - про тырнет и распространение материалов в нём) самой Whitfield, на которую когда-то случайно выскочила, но не смогла.
Рукописи попробую глянуть (пока не пыталась):)

В каталоге the Silk Road... (по ссылке в посте; кажется Вы его некоторое время назад уже того... читали, т.е.:)) картинки изобр.материала - в лучшем разрешении, текст - тот же. Но там не обещанные 50 тыс.

Ага, за ссылочки - спасибо; посмотрю из дома (что-то у нас сегодня то ли сеть барахлит, то ли что: вообще никуда не войти-не выйти).

Эта Витфилд у нас в б-ке есть; а этот Хопкёрк уже закуплен. А у Вас его The Great Game имеется?:) Я бы почитала.)

Reply

aahsaap April 10 2009, 14:21:06 UTC
А она и по-русски имеется:
http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/History/hopkirk/index.php

Если снова вдруг надо будет что-то найти на ИДП - то буду поспрашать )

Reply

ashako April 10 2009, 19:21:11 UTC
Давайте: пороемся на ИДП.:)

Хопкёрк: Спасибо. Хоть так.:)
("Хоть так" - это, наверное, потому что, как мне недавно сказали, снобизм замучал. Тяжеловато читать в таком переводе, как в открытой наугад странице:
"165
...
Конолли остался сиротой в 12 лет, когда за несколько дней один за другим скончались его родителя. Из шестерых братьев трое, включая его самого, трагически погибли на службе в Ост-Индской компании. Окончив школу в Регби, он по морю добрался в Индию, где в 16 лет поступил в полк корнетом. Хотя часто его представляют человеком застенчивым и чувствительным /интересно, в оригинале sensitive или sensible?/, дальнейшая карьера офицера продемонстрировала его исключительные стойкость и решительность... /.../ ...он был глубоко религиозным человеком. Однако в его случае это качество еще усилилось в результате общения в долгом морском путешествии в Индию со знаменитым составителем гимнов и вновь назначенным епископом Калькутты Реджинальдом Хебером ( ... )

Reply


Leave a comment

Up