О своем, о хоббитском

[soldveig]

Брожу по квартире, собираюсь... из колонок по касательной поет терция... " Я тебе заховаю від орка лихого у серце своє і закрию замок..." Ммм, думаю, как романтично. Надо же, какой забавный образ... хотя странно, выбивается из контекста... 
Вообщем, как-то не сразу поняла, что там буквы "р" не было. С другой стороны, слово "око" они действительно

Comments

[chewbakka]

"Властелин колец" -- единственное фентези (хотя я его не причислял бы -- когда он писался еще и понятия такого не было), которое я могу читать с удовольствием и даже перечитывать. Неплохо бы еще кино посмотреть для общего развития -- говорят, тоже ничего так.

[icanus]

Так себе.

[soldveig]

Я пока не очень то много прочитала, но уже сомневаюсь, по той ли книге фильм снимали )))

[icanus]

Ты, конечно, как правильная, читаешь в оригинале?

[soldveig]

Я, конечно, как дурочка, по-вражьи только этикетки читать на кока-коле умею ))
Разочарован? )))

[lamb_in_black]

уважаю))

"Брожу по квартире, собираюсь..." - далеко собралась?)

[soldveig]

Спасибо, друг )))

Куда юная леди может собираться перед обедом... пиво с готями столицы пить и машинку смотреть )))