премьера

[so_very_svetik]

Ели quiche киш. Она женского рода на языке оригинала, а пирог, чем она и является,- мужского, так что меня туда-сюда таскает

Comments

[ekvisa]

Они ж не всегда, наверно, это едят. Как и русские не всегда блины и пряники из кулинарных книг. А у французов луковый суп есть без муки и масла)
Уха женского рода, а суп мужского, но уха же не "он".

[ekvisa]

Ещё шарлотка -- "она", хотя тоже пирог)

[ekvisa]

Хотя это всё на русском языке...

[so_very_svetik]

про неё да, я говорю "она" без запинки, а киш слово новое просто)...

[wozu]

"киш" он потому он, что на согласный заканчивается, нет?
печенки-то ладно, почему они, французики, все такие стройные? у них даже (австрийский, немецкий, итальянский) размер S называется M! вот и где они, эти "плюс пять кэгэ немедленно"?

[so_very_svetik]

вот этот вопрос очень многих занимает. вроде бы у людей культ еды), нажористая кухня "для трудвг", а ожирением и не пахнет.
по мне так это плюс одно подтверждение того, что подлинные причины полноты лежат не в физиологической плоскости. и того, что человек не так прост), как хотелось бы. питанин питанием, нагрузки нагрузками, а есть не менее важные вещи, которых не потрогать).

напримпр, во франции люди избегают есть в одно лицо, не усевшись, в неприятной обстановке, без напитков, без радости... видимо, влияет).

[so_very_svetik]

я погорячилась конечно с "культом". он выглядит культом только на фоне утраты культуры и ритуала...
а про стройность француженок есть даже книжка)).

[wozu]

согласна с этим: "человек не так прост), как хотелось бы. питанин питанием, нагрузки нагрузками, а есть не менее важные вещи, которых не потрогать)"
что ты имеешь в виду под утратой "культуры и ритуала"? и что за книжка такая про стойность француженок?