Ryuusei

Aug 24, 2011 18:37

Meteor )

ayabie, romaji, !single: ryuusei

Leave a comment

Comments 16

(The comment has been removed)

kazzeh August 24 2011, 12:36:54 UTC
You're welcome!

Haha it helps that the song starts with the sound of the wind chime |D

Reply


ekoy August 24 2011, 16:25:44 UTC
It's such a beautiful song~ <3

Arigatou for the translation! ^^

Reply

kazzeh August 25 2011, 14:56:34 UTC
You're welcome!! :)

Reply


kuunvirta August 24 2011, 16:29:27 UTC
Thank you for translation! I just saw himitu_intetsu tweeting about it. ^_^

Reply

kazzeh August 25 2011, 14:57:09 UTC
You're welcome~ and yes I saw :D

Reply

kuunvirta August 25 2011, 21:26:11 UTC
Yeah, I guessed that if you hadn't seen it you would have seen it in a moment but I'm such a dork that I got so excited about it!

Forgot to thank you for the note too, it's great getting to know more background. Even though I can enjoy the music and the visuals without them, it does enchance the experience for me.

Now that you mentions about the icons, it's so obvious but never realized it though. XDD

Reply

kazzeh August 26 2011, 13:23:58 UTC
Haha I was really excited too! I sent him a tweet to thank him for it xD

No prob, I always try to include any extra info about the songs if I can, and I thought that everyone might like to know a little more about the concept behind the PV!

Good thing I mentioned it then, I don't think many people noticed it, actually ^^;

Reply


Congratulations, irinabel13 August 24 2011, 17:51:10 UTC
Tetsu has just posted your link on Twitter...

Reply

Re: Congratulations, kazzeh August 25 2011, 14:57:41 UTC
Thanks, I saw! :)

Reply


moroboshist August 25 2011, 14:55:22 UTC
Pretty lyrics~ Thank you for translating~! (insert /wiggle emote)

Reply

kazzeh August 25 2011, 14:58:29 UTC
Hohoho /wiggle
You never save itttt w

Reply

moroboshist August 25 2011, 15:06:19 UTC

... )

Reply

kazzeh August 25 2011, 15:08:23 UTC
!!!!!!! omg (Y) u so osm yo

Reply


Leave a comment

Up