Роберта Манчино
Просто мне нравится Роберта! Вот.
Сделал небольшой перевод интервью на dropzone.com.
p.s. Но мне нравится не только Роберта ))
Роберта Манчино - не только милое личико.
интервью Bryn De Kocks
Photo by Noah Bahnson
Имя: Roberta Mancino Количество отцепок: 6
Первый прыжок: 2001 Ранец: Vector
Парашютных прыжков: 7500 + Основной: Spectre-107
Домашняя дропзона: Skydive Fano Turbolenza Запаска: PD Reserve-106
Бейс прыжков: 230 Прибор: Cypres
Налет в трубе: больше 100 часов Шлем: Tonfly
Вингсьют: Scorpion Apache Tonysuit wicked Wingsuit
DZ : Ты прыгаешь уже 12 лет, какой прыжок больше всего запомнился?
RM : Рекламные прыжки для HTC, прыжки для фильма Железный человек 3, фрифлайные прыжки на рекорде мира, ФФ-тусовка в Лодай (Lodi sequentials) , и много разных прыжков сделанных в красивых местах по всему миру.
DZ : Ты давно летаешь в трубе, но СМИ тебя часто показывают только как симпатичную девочку бейс-джампера.
Ты ведь выиграла несколько соревнований в трубе, до того как начала прыгать бейс, правильно? Можешь рассказать свою историю полетов в трубе и насколько ты активно летаешь на данный момент?
РМ: Да, конечно. Я начинала в Орландо много лет назад , когда практически никто не летал в трубе. Когда я начинала, только самые продвинутые из нас могли летать на голове, а летать втроем в маленькой трубе было очень сложно даже для нас. Сейчас я занята работой, подготовкой к другим проектам. Поэтому, к сожалению я не могу проводить много времени в трубе, если повезет сейчас летаю около 2-х часов в год. Но в действительности, я гораздо больше люблю что-нибудь интересное не в трубе.
Photo by Noah Bahnson
Photo by Noah Bahnson
DZ : Сейчас понастроили очень много аэротруб, в связи с этим очень много народу тренируется в трубе, у молодого поколения появилась возможность научиться летать и соревноваться на очень высоком уровне. Как ты думаешь, из-за этого усилится конкуренция в парашютном спорте?
RM : Я думаю, что люди станут намного лучше летать, и в соревнованиях будет невозможно выиграть у команды, которая много тренируется в трубе.
Что мне действительно нравится в вингсьюте и бейсе, что тебе не надо так много денег для тренировок , по сравнению с необходимостью покупать и покупать время в трубе.
DZ : Как ты готовишься к разным бейс-мероприятиям, вроде Про-Бейс Кубок Мира ?
RM : Я должна быть подготовлена, но в течении лета у меня было много работы, связанной со съемками, у меня совсем не было времени на тренировки. Моя подготовка были сами прыжки уже во время мероприятия. Во время крайних соревнований, я прыгала в новом вингсьюте (scorpion) и я летела в нем намного быстрее. В этот момент я поняла, что это всего лишь 15-й бейс прыжок в вингсьюте за это лето. Я надеюсь, что смогу тренироваться больше в следующем году.
DZ: Какой наиболее сложный момент в подготовке к спортивным мероприятиям?
РМ: В бейсджампинге это риск. Я думаю, это хорошо, сделать много тренировочных прыжков, но в зависимости от местоположения может быть больше риска. Например, если вы прыгаете в The Valley (Швейцария) риск будет намного выше, чем если прыгать в Brento (Италия). В Brento ты можешь сделать столько прыжков, сколько хочешь, так как после отделения это почти как скайдайв-прыжок. Я считаю, что разница между скайдайв и бейсом больше в психологии, особенно, если не ощущаешь себя достаточно продвинутым.
Photo from GoPro
DZ: Тренируя студентов, с какими наибольшими проблемами ты сталкиваешься при обучении?
RM: Мне нравится тренировать девочек, парни могут быть гораздо более не податливыми и не гибкими, чем девочки. Опять же, сейчас моя работа не позволяет мне уделять много времени для обучения, но я все равно люблю моих студентов.
DZ: За крайние 10 лет, ты выиграла много соревнований и участвовала в нескольких мировых рекордах. В настоящее время ты планируешь участвовать в каких-то мировых рекордах или соревнованиях?
RM: Не совсем. Я не думаю, о себе как о спортсмене. Я просто люблю летать и участвовать в прикольных мероприятиях, для удовольствия. Я предпочитаю организовать что нибудь прикольное, и снять красивое видео. Было бы здорово прыгнуть из космоса или сделать самый длинный перелет на вингсьюте, но на подготовку к подобным рекордам уйдут годы и потребуется много затрат. Я так же люблю океан, так что я лучше направлю свою энергию в то направление, где не требуется настолько богатый спонсор .
Photo by GoPro ( Emma Casagrande)
Photo by GoPro ( Emma Casagrande)
DZ: На что у тебя уходит больше времени: бейс, скайдайв или быть профессиональной моделью? И что из этого позволяет тебе больше путешествовать?
RM: Наверное сейчас больше бейс и все подводные идеи, которые я делаю для GoPro. Я уже несколько лет не хочу быть просто моделью. Еще мне нравится прыгать в новых местах.
DZ: Кроме твоей домашней дропзоны, на каких дропзонах ты еще любишь прыгать и почему?
RM: Мне нравится Пуэрто-Эскондидо и также я только что отпрыгала в Панаме. В этом месяце я также прыгала в Перрисе для работы, и это было очень здорово и легко, если хочешь сделать много прыжков. Моя любимая дропзона - домашняя дропзона Skydive Fano Turbolenza, потому что здесь можно расслабиться, люди хорошие, еда восхитительна и здесь много моих хороших друзей.
DZ: В интервью USPA несколько лет назад ты упомянула, что предпочитаешь больше групповые прыжки на фрифлай. Ты заметила изменение в дисциплинах, которые ты предпочитаешь уже несколько лет, и по отношению к каким дисциплинам в парашютизме сейчас лежит твое сердце?
RM: Сейчас я прыгаю скайдайв для тренировок или просто полетать с друзьями, я не могу прыгать скайдайв каждый день, как раньше. И я думаю, что много прыгала на дропзонах, так что сейчас мне хочется прыгать над разными красивыми местами и летать над невероятной местностью, где еще никто не летал раньше. Мне нравится прыгать фрифлай и вингсьют. Еще мне нравится делать модные фотографии в прыжках на фристайл и видео.
Photo by Noah Bahnson
DZ : Думаешь ли ты, что титулы, как самой сексуальной спортсменки мира (World's Sexiest Female Athlete) отвлекает людей от признания твоего уровня в спорте? Или ты считаешь, то что твои заслуги как модели идут параллельно с твоими скайдайв и бейс талантами?
RM : Нет, я так не думаю. Людям интересно смотреть на меня, потому что я летаю. Для большинства журналов, все восхитительно, даже то, что не требуют большого мастерства, например прыгать голой naked jump. Они не понимают, сколько бывает различных видов сложных прыжков.
DZ : По твоему мнению, на какой аспект безопасности прыжков не обращают достаточно внимания?
Я думаю, что прыжки с парашютом очень безопасны, хотя все зависит от того , что люди делают , и если они не отвлекаются во время прыжка.
DZ : Какие парашютисты в настоящее время вдохновляют тебя ?
RM : Jon Devore, Norman Kent, Joe Jennings, Graig OB, Jeff Habberstad - в основном все парашютисты , которые сделали красивую карьеру и добились успехов в нашем спорте, потому что с ними прикольно, и потому что все они такие хорошие скромные люди .
DZ : Опиши себя в 6 словах?
RM : Прикольная , милая , дружелюбная , общительная , страстная и заботливая.
Сделал небольшой перевод интервью на dropzone.com.
p.s. Но мне нравится не только Роберта ))
Роберта Манчино - не только милое личико.
интервью Bryn De Kocks
Photo by Noah Bahnson
Имя: Roberta Mancino Количество отцепок: 6
Первый прыжок: 2001 Ранец: Vector
Парашютных прыжков: 7500 + Основной: Spectre-107
Домашняя дропзона: Skydive Fano Turbolenza Запаска: PD Reserve-106
Бейс прыжков: 230 Прибор: Cypres
Налет в трубе: больше 100 часов Шлем: Tonfly
Вингсьют: Scorpion Apache Tonysuit wicked Wingsuit
DZ : Ты прыгаешь уже 12 лет, какой прыжок больше всего запомнился?
RM : Рекламные прыжки для HTC, прыжки для фильма Железный человек 3, фрифлайные прыжки на рекорде мира, ФФ-тусовка в Лодай (Lodi sequentials) , и много разных прыжков сделанных в красивых местах по всему миру.
DZ : Ты давно летаешь в трубе, но СМИ тебя часто показывают только как симпатичную девочку бейс-джампера.
Ты ведь выиграла несколько соревнований в трубе, до того как начала прыгать бейс, правильно? Можешь рассказать свою историю полетов в трубе и насколько ты активно летаешь на данный момент?
РМ: Да, конечно. Я начинала в Орландо много лет назад , когда практически никто не летал в трубе. Когда я начинала, только самые продвинутые из нас могли летать на голове, а летать втроем в маленькой трубе было очень сложно даже для нас. Сейчас я занята работой, подготовкой к другим проектам. Поэтому, к сожалению я не могу проводить много времени в трубе, если повезет сейчас летаю около 2-х часов в год. Но в действительности, я гораздо больше люблю что-нибудь интересное не в трубе.
Photo by Noah Bahnson
Photo by Noah Bahnson
DZ : Сейчас понастроили очень много аэротруб, в связи с этим очень много народу тренируется в трубе, у молодого поколения появилась возможность научиться летать и соревноваться на очень высоком уровне. Как ты думаешь, из-за этого усилится конкуренция в парашютном спорте?
RM : Я думаю, что люди станут намного лучше летать, и в соревнованиях будет невозможно выиграть у команды, которая много тренируется в трубе.
Что мне действительно нравится в вингсьюте и бейсе, что тебе не надо так много денег для тренировок , по сравнению с необходимостью покупать и покупать время в трубе.
DZ : Как ты готовишься к разным бейс-мероприятиям, вроде Про-Бейс Кубок Мира ?
RM : Я должна быть подготовлена, но в течении лета у меня было много работы, связанной со съемками, у меня совсем не было времени на тренировки. Моя подготовка были сами прыжки уже во время мероприятия. Во время крайних соревнований, я прыгала в новом вингсьюте (scorpion) и я летела в нем намного быстрее. В этот момент я поняла, что это всего лишь 15-й бейс прыжок в вингсьюте за это лето. Я надеюсь, что смогу тренироваться больше в следующем году.
DZ: Какой наиболее сложный момент в подготовке к спортивным мероприятиям?
РМ: В бейсджампинге это риск. Я думаю, это хорошо, сделать много тренировочных прыжков, но в зависимости от местоположения может быть больше риска. Например, если вы прыгаете в The Valley (Швейцария) риск будет намного выше, чем если прыгать в Brento (Италия). В Brento ты можешь сделать столько прыжков, сколько хочешь, так как после отделения это почти как скайдайв-прыжок. Я считаю, что разница между скайдайв и бейсом больше в психологии, особенно, если не ощущаешь себя достаточно продвинутым.
Photo from GoPro
DZ: Тренируя студентов, с какими наибольшими проблемами ты сталкиваешься при обучении?
RM: Мне нравится тренировать девочек, парни могут быть гораздо более не податливыми и не гибкими, чем девочки. Опять же, сейчас моя работа не позволяет мне уделять много времени для обучения, но я все равно люблю моих студентов.
DZ: За крайние 10 лет, ты выиграла много соревнований и участвовала в нескольких мировых рекордах. В настоящее время ты планируешь участвовать в каких-то мировых рекордах или соревнованиях?
RM: Не совсем. Я не думаю, о себе как о спортсмене. Я просто люблю летать и участвовать в прикольных мероприятиях, для удовольствия. Я предпочитаю организовать что нибудь прикольное, и снять красивое видео. Было бы здорово прыгнуть из космоса или сделать самый длинный перелет на вингсьюте, но на подготовку к подобным рекордам уйдут годы и потребуется много затрат. Я так же люблю океан, так что я лучше направлю свою энергию в то направление, где не требуется настолько богатый спонсор .
Photo by GoPro ( Emma Casagrande)
Photo by GoPro ( Emma Casagrande)
DZ: На что у тебя уходит больше времени: бейс, скайдайв или быть профессиональной моделью? И что из этого позволяет тебе больше путешествовать?
RM: Наверное сейчас больше бейс и все подводные идеи, которые я делаю для GoPro. Я уже несколько лет не хочу быть просто моделью. Еще мне нравится прыгать в новых местах.
DZ: Кроме твоей домашней дропзоны, на каких дропзонах ты еще любишь прыгать и почему?
RM: Мне нравится Пуэрто-Эскондидо и также я только что отпрыгала в Панаме. В этом месяце я также прыгала в Перрисе для работы, и это было очень здорово и легко, если хочешь сделать много прыжков. Моя любимая дропзона - домашняя дропзона Skydive Fano Turbolenza, потому что здесь можно расслабиться, люди хорошие, еда восхитительна и здесь много моих хороших друзей.
DZ: В интервью USPA несколько лет назад ты упомянула, что предпочитаешь больше групповые прыжки на фрифлай. Ты заметила изменение в дисциплинах, которые ты предпочитаешь уже несколько лет, и по отношению к каким дисциплинам в парашютизме сейчас лежит твое сердце?
RM: Сейчас я прыгаю скайдайв для тренировок или просто полетать с друзьями, я не могу прыгать скайдайв каждый день, как раньше. И я думаю, что много прыгала на дропзонах, так что сейчас мне хочется прыгать над разными красивыми местами и летать над невероятной местностью, где еще никто не летал раньше. Мне нравится прыгать фрифлай и вингсьют. Еще мне нравится делать модные фотографии в прыжках на фристайл и видео.
Photo by Noah Bahnson
DZ : Думаешь ли ты, что титулы, как самой сексуальной спортсменки мира (World's Sexiest Female Athlete) отвлекает людей от признания твоего уровня в спорте? Или ты считаешь, то что твои заслуги как модели идут параллельно с твоими скайдайв и бейс талантами?
RM : Нет, я так не думаю. Людям интересно смотреть на меня, потому что я летаю. Для большинства журналов, все восхитительно, даже то, что не требуют большого мастерства, например прыгать голой naked jump. Они не понимают, сколько бывает различных видов сложных прыжков.
DZ : По твоему мнению, на какой аспект безопасности прыжков не обращают достаточно внимания?
Я думаю, что прыжки с парашютом очень безопасны, хотя все зависит от того , что люди делают , и если они не отвлекаются во время прыжка.
DZ : Какие парашютисты в настоящее время вдохновляют тебя ?
RM : Jon Devore, Norman Kent, Joe Jennings, Graig OB, Jeff Habberstad - в основном все парашютисты , которые сделали красивую карьеру и добились успехов в нашем спорте, потому что с ними прикольно, и потому что все они такие хорошие скромные люди .
DZ : Опиши себя в 6 словах?
RM : Прикольная , милая , дружелюбная , общительная , страстная и заботливая.
Click to view