"Туркменские сказки об Ярты-Гулоке"

Dec 17, 2009 13:29

Волга впадает в Каспийское море. А глюк впадает в детство. Оба утверждания уже не новы и не оригинальны. (Кто-то где-то говорил, что насчет того, куда впадает Волга, - вопрос сложный, но я забыла, чем это аргументировалось ( Read more... )

Советская литература, Детская литература, Фольклор, Книги

Leave a comment

Comments 12

slobin December 17 2009, 10:54:25 UTC
Аргументируют это обычно тем, что Кама впадает в Каспийское озеро. А контраргументируют тем, что это не Кама, а Вишера. ;-)

... le rukygu'e ba ve jbena fo lo xanto ...

Reply

silent_gluk December 18 2009, 00:43:06 UTC
О, точно, спасибо! А Вишера - это что?... Я только Малую Вишеру знаю...

Reply

slobin December 18 2009, 10:02:10 UTC
Это другая Вишера, они тёзки. Их вообще много. А прикол вот в чём: если та река, которая впадает в Каспий (здесь я ловко избежал использования уточняющего слова ;-), якобы не должна называться Волгой, потому что в месте слияния Волги с Камой Кама полноводнее, то по той же самой логике надо учитывать, что в точке слияния Камы с Вишерой полноводнее Вишера.

... Экселенц обожает абсолютную точность формулировок ...

Reply

silent_gluk December 19 2009, 23:11:15 UTC
Понятно, спасибо... Как глючна жизнь!

Reply


kemenkiri December 17 2009, 10:54:34 UTC
Интересно было бы в эти сказы нос сунуть!

Reply

silent_gluk December 18 2009, 00:43:27 UTC
Э... Ну, тут два варианта: заползти в гости или напомнить мейл...

Reply


vtosha December 17 2009, 11:03:35 UTC
У меня он был Ярты-Гулак.
Кстати, дервиши --- это вроде как бедные нищие, они обычно всё-таки хорошие.

Reply

silent_gluk December 18 2009, 00:44:06 UTC
Тут они плохие - видимо, потому, что представители "религиозного мракобесия"...

Reply


kot_kam December 17 2009, 12:55:20 UTC
Антиэксплуататорский подтекст в народных сказках присутствует по определению. ;-) Что во французских, что в карпатских. Состав эксплуататоров только меняется.

Reply

silent_gluk December 18 2009, 00:45:13 UTC
Но иногда на него внимание обращаешь, а иногда - нет. Кроме того, в случае "литературно обработанной" сказки - всегда интересно: что было изначально, а что - привнесено обработкой...

Reply


kulyok December 17 2009, 14:32:41 UTC
А я недавно в похожем направлении копала: читала сказку-легенду Мамина-Сибиряка "Ак-Бозат". И история оказалась куда глубже, чем я думала. Ведь действительно интересно - и очень "взаправду", словно, пока читаешь, и впрямь там живешь.

Reply

silent_gluk December 18 2009, 00:41:40 UTC
К сожалению, сказки (особенно народные) у меня так воспринимать не получается, увы...

Reply


Leave a comment

Up