А вот еще интересно...

[silent_gluk]

В советских книгах на соответствующую тематику довольно часто встречается такой сюжетный ход: этнический немец (из фольксдойче, в смысле) или просто знающий немецкий язык сотрудничает (добровольно) с нацистами. Жители оккупированных территорий, естественно, плюют ему вслед и все такое. А потом выясняется, что на самом деле он работал на партизан,

Comments

[darkmoor]

Вот тут татар вполне хватает.

[silent_gluk]

Это ж мемуары... А я про художественную литературу.

[darkmoor]

А где граница проходит?
"Волоколамское шоссе" А. Бека - это мемуары или художественная литература?

[silent_gluk]

Полудокументальная, скорее... Позиционировалась, во всяком случае.

[twincat]

В детстве читал детскую соответственно книжку про приключения на Байкале где-то в 60-х - 70-х. Там в общем был какой-то тип, бывший даже не то что коллаборант, а прямо-таки эсэсовец, и при этом то ли местный бурят, то ли залетный калмык, прикинувшийся бурятом.

Найти, впрочем, от этой книжки не удается ни следа - но точно, что не ложная память.

[silent_gluk]

Как интересно! Никогда про такое не слышала...

[natasha_kln]

А почему по отношению к другим можно? А еще - классовую.

[silent_gluk]

Классовую - положено...

[vitus_wagner]

Ну Оруэлл же не из головы взял идею "не-лиц". Аж с фотографий в энциклопедиях репрессироованных маршалов и партийных деятелей ретушировали, чтобы их не было. Точно так же и с "не-народами". Немец, даже живущий в России со времен Екатерины II - представитель вполне легитимного народа, который можно упоминать… Бурят, кстати тоже. А про крымских татар надо вообще молчать, как будто их не просто нет, а никогда и не было.

[ermenegilda]

Так немцев ведь тоже и высылали и в трудармию отправляли.

[vitus_wagner]

Но при этом их не отменяли как народ. Несмотря на репрессии по этническому признаку. Отменить немцев как народ, ведя с ними войну на выживание как-то тяжеловато. Ну и после войны, Германия слишком много значила в Европе.

[silent_gluk]

А это были особые немцы. Которые не совсем те, что в Германии...

[natasha_kln]

Действительно странно.

[silent_gluk]

Решили, что лучше не вызывать межнациональную рознь этим способом...

[natasha_kln]

Этот мой коммент не туда попал. Копирую сюда:

А почему по отношению к другим можно? А еще - классовую.
А насчет первого-второго, насколько я знаю, в республиках первое лицо всегда было титульной национальности, а вот его первый зам (или как там он назывался) - русским.

[silent_gluk]

Классовую - положено...

Но основные решения принимал именно русский... Говорят.

[polakow]

Имхо привычка не именовать
репрессированные народы...
На всякий случай...

[silent_gluk]

Но чтоб настолько... Контрреволюционеров же упоминают...

[polakow]

Имхо только отдельных...

[silent_gluk]

А как их еще упомянуть?..