Ключница водку делала

[shvarz]

Время от времени выскакивают такие вещи, о которых ты всю жизнь думал А, и вдруг оказывается, что огромное количество людей считает Б.

Вот, например, yakov-a-jerkov спрашивает "Слева от почты" значит слева, когда к ней стоишь лицом или спиной?". А в фейсбуке у red_kaili давеча вдруг обнаружилось, что фраза из заголовка этого поста людьми воспринимается диаметрально

Comments

[bioplant]

Учитывая, что клюка - приманка, хитрость, обман...
http://slavdict.narod.ru/_0253.htm

[ariwch]

Совершенно не при чем тут клюка.

[bioplant]

Кхм, т.е. древнерусский язык к Грозному совершенно не при чём, а современный словарь - причём?

[ariwch]

т.е. "ключ" - слово новое, недавнее и при Иване Грозном про них и не слыхивали?

[rsokolov]

No-one has seen me wipe my butt in close to 30 years. What if I'm doing it wrong?
--I stand up while wiping. I just realized recently that this is unusual.
-- One thing I've learned on reddit is that half the population sits and half the population stands and that neither side has any clue how the other side manages.

[woodenfriend]

никогда не видел в одном месте столько сортирного юмора. если было бы не на английском, не выдержал бы и минуты.

[rsokolov]

Никогда не понимал, кто такая "ключница", но с учетом контекста ("анисовой водки нет, есть 'Столичная'", "отравиться кильками в томате") и выражения лица Ивана Васильевича - всегда считал, что эта характеристика - отрицательная.

[agasfer]

Вы у Якова спросите, левое предсердие у него которое, котороя для врача слева или для него, для Якова?

[rusty_spur]

Бгг, таки это у врача надо спрашивать.
PS: Помню обсуждение на одном из лошадиных форумов, какая у коня нога левая. Вердикт был: скотина оборудована своей ориентацией лево/право.

[agasfer]

Помойму, если говорят слева или справа от объекта, то по умолчанию это для наблюдателя. Если объект становится субъектом, то он же становится и наблюдателем. Напр, "правостороннее движение", это для водителя, а не для встречных наблюдателей; Блюхер под Ватерлоо ударил Наполеону в его правый фланг. и т п.

[alleukemist]

Ругает, конечно. Хотя странно это, вообще-то. Технологии очистки спирта была всяко лучше, чем во времена Грозного.