Вопрос-просьба

Sep 17, 2009 21:06


Не могу найти рассказ Кортасара "Апокалипсис Солентинаме" в переводе В. Спасской. Он абсолютно точно где-то публиковался - очень давно, - но в интернете только перевод П. Грушко (и сам текст, и во всех книгах на "Озоне" и пр., где есть содержание сборников ( Read more... )

переводы, вопрос друзьям

Leave a comment

Comments 4

nexoro November 6 2009, 15:00:23 UTC
Если у Грушко просили для к-л сборника хоть один рассказ К., то он требовал, чтоб брали и другие его переводы (если в составе были те рассказы, кот. он переводил).

Reply

shrodinger_cat November 10 2009, 20:04:10 UTC
Спасибо!

Reply

nexoro November 10 2009, 20:31:36 UTC
Увы, не за что :(
Но если Вы в Москве, проще всего это выяснить, сходив в Рудомино: там очень подробные картотеки.

Reply

shrodinger_cat November 11 2009, 19:47:47 UTC
И еще раз - спасибо. Я в Москве, буду на Китай-городе - зайду.

Reply


Leave a comment

Up