Вот источник:
community.livejournal.com/misto_lviv/1042833.html
С переводами видимо перемудрили.
«Чому «vul.» а не «st.»?
Написи латинкою не перекладені, а транслітеровані. На табличках передаються не значення конкретного
слова, а лише його звучання. Ми даємо можливість людині прочитати напис українською мовою, а розуміти
що саме написано їй
(
Read more... )