12 октября 2013Ах эта свадьба, свадьба, пела и плясала..
В принципе, французская свадьба, очень походит на русскую, точнее не сильно разнится.
В первый день, субботу мы приехали в небольшой городок, небольшую мэрию. Там собрались все кто можно, постояли послушали как молодых поженили официально, в присутствии свидетелей. Из-за слабого французского не уловила почему свидетелей было так много, у нас обычно два свидетеля - парень и девушка, а тут что то вроде 5 ти человек в свидетелях было.
А, да, забыла сказать перед тем как началась процессия, прошел обряд целования целовашки-обимашки как я называю. Все с друг другом здороваются, а это значит два раза поцеловать в разные щеки(в зависимости от города, иногда три, иногда один), и вот пока весь народ обойдешь, да перецелуешь...вообщем привыкаю.
Ну так вот, после мэрии, пошли в прилегающую стена к стене, церковь, там молодоженов еще и повенчали. Мне приглянулось как все организовали в церкви, потому что была роздана программка с речью, текстами и всем всем необходимым для полноценного участия в процессе. Особенно порадовала песня, под которую входили молодые - Led Zeppelin - Starway to Heaven. Потом еще в середине лучший друг жениха сыграл на гитаре и спел "Alléluia"Jeff Buckley. И в конце церемонии играл не стареющий Pink Floyd - Wish you were here (live).
Из речи пастора:
L’amour prend patience,
l’amour rend service,
l’amour ne jalouse pas,
il ne se vante pas,
ne se gonfle pas d’orgueil,
il ne fait rien de malhonnête,
il ne cherche pas son intérêt,
il ne s’emporte pas,
il n’entretient pas de rancune,
il ne se réjouit pas de ce qui est mal
mais il trouve la joie dans ce qui est vrai,
il supporte tout,
il fait confiance en tout,
il espère tout, il endure tout
L’amour ne passera jamais.
После церкви весь табор погнал в замок на аперо (алкоголь + закуски). Сразу надо отметить, что на свадьбах есть аперо, а еще есть ужин с песнями и плясками, что сразу после аперо. И не всех приглашают на ужин, т е всех кого можно зовут в мэрию, церковь и аперо, а на ужин - близких родственников и друзей (ну и конечно, я затесалась ко вторым).
Меня сразу предупредили не наедаться сильно на аперо, ибо предстояла еще бОльшая пьянка ужин. Я очень люблю розе, которое было предложено на аперо вместе с тарталетками с различным наполнением, еще впихнули попробовать улиток, очень соленые..
Еще был ром с лимоном, не стала рисковать и пила тока розе.
И наконец к 9 вечера все плавно переплыли в соседний зал, где была накрыта поляна. Столы были украшены в бабочкином стиле, и стояли баночки с вареньем, которые молодые преподнесли в подарок гостям. Сначала подали закусон - креветки в соусе, валенные томаты. И все под винцо, много винца)))
Вообще у всех на столах было представлено меню вечера. "Огласите весь список, пжлста..."
Так как я такую "высокую кухню" ела впервые, даже не знаю как это по-русски описать. Поэтому оглашаю просто список:
1. Terrine de noix de Saint-Jacques et écrevisses aux tomates confites, chutney de crevettes
2. Magret de canard au poivre vert, gratin dauphinois, polenta moelleuse et flan de courgettes
3. Fromages (куда же без СЫРА!!!)
4. Dessert au 3 chocolats, mini-macarons et choux (в жизни еще не пробовала такого вкусного десерта как 3 шоколада)
Были небольшие представления со стороны семей жениха и невесты, а также выступления и песни со стороны друзей, все вперемешку с большим количеством разного вина и под конец (с десертом) - шампанского, которое уже не лезло. А совсем после на восходе солнца кто-то достал из кармана секретного места какую-то сильную настойку и все продолжали пить и веселиться. Очень много танцевали. Тут выяснилось, что я совершенно не умею танцевать в паре, когда танец чуть сложнее обычной ходьбы под музыку. печалька. Отдавила все ноги Эр, который терпел и мужественно пытался научить, но стоило мне только запомнить ритм, как я снова сбивалась. Позже и Брис пробовал (танец был еще сложнее, чем первый), ох уж эти французы-капоэйристы*, любящие танцевать.
(*Капоэйра -
бразильское национальное боевое искусство, сочетающее в себе элементы танца, акробатики, игры, и сопровождающееся национальной бразильской музыкой. Как боевое искусство отличается использованием низких положений, ударов ногами, подсечек и, в некоторых направлениях, обилием акробатики.)
Вообще ночью музон пошел конкретно португало-бразильский. Тут надо сделать маленькую оговоророчку, дело в том, что жених - бывший президент местной ассоциации Капоэйры, и соответственно большую часть приглашенных друзей составили именно члены секты этой ассоциации, куда входит Эр и Брис.
Ну а вот что было на утро - круассаны, джем, чай и много кофе, а главное в наш замок приехал пицца-вагон! И все вывалились на улицу, потому что день был такой солнечный и теплый
Мастер капоэйры (тот, что в шляпе и с дредами) и ижэ с ним, банда капоэйристов
Потом народ накупил себе пиццечки домой и медленно исчез. Вот так я и побывала на своей первой французской свадьбе))))