V6 - SUPER Very best (LE A) - ~Project: 6-man training camp~ Until Now - MISSION 05-06

[shikashitsuji]

Has it already been more than 2 months since I last did a SVb translation!? Gosh. Clearly, I've gotten seriously sidetracked by a bunch of other things such as Toshokan Sensou's SP drama (it was Okada + Eikura Nana + Tanaka Kei + Matsuzaka Toori... I couldn't help myself), Inocchi's guesting on TOKIO's Tetsuwan DASH, and finishing up Risk no

Comments

[putri_77]

Thanks for translating

[nihonarashi]

yayyyyyyyyyyyy!!! thank you so much much much.
is it ok if i gonna continue subbing this? :3

anywayyyy. about inocchi's news. it alrdy been decided and there were news on yahoo japan,
is yahoo news not reliable enough???? XD
inoochi will be mc on white team. ayase haruka on red team. and udo-san as the neutral mc

[shikashitsuji]

Yeah, go ahead ^^

Yahoo News took their news from Nikkan Sports! Look at the bottom of the article. My heart soared when I saw it on Yahoo, then I read the article and thought it sounded strangely like the Nikkan Sports one, and at the bottom of the article Yahoo listed it as being from Nikkan haha.

I just don't want to be disappointed again so i'm just gonna wait till it's officially on the NHK website and blasted on every possible news segment on TV and everything XD Meanwhile, I'm just really hoping it's really true.

[nihonarashi]

ehh honto??? i dont see that lol
uhh why nhk not announced yet??? it already november
hope it's trueeee... pleasee i'm sooo happy become host this year x(

[v6daisuki]

♥ Thank you so much ♥

[1foxmulder]

Thank you so much. I had a nice time reading your translations.