и это делает их совершенно ужасными людьми
Оригинальный пост finalproblemНе всё, что изложено в версии "Лазарь", было ложью. Разумеется, авторы должны были включить туда некоторые истинные детали, чтобы придать видимость правдоподобия. Но главная идея - то, что это было воплощением тщательно продуманного заранее плана братьев Холмсов - вопиющая
(
Read more... )
Comments 8
Спасибо за перевод.
Reply
Reply
Вот тут, я думаю, она имеет в виду другой момент - когда Джон барабанил пальцами по столу, и Шерлок вспомнил, как Мориарти барабанил пальцами, и понял, что тот выстукивал "ключ-код".
Reply
Reply
Reply
Reply
Я все-таки верю, что Шерлок что-то придумал а не тупо прыгнул на асфальт, иначе он не мог быть не просто здоровеньким, но и живым.
Reply
Кроме всего прочего, в "Лазаре" не предусмотрено никаких ответов на то, ради чего они позволили Джиму зайти так далеко. "Большая игра". Был такой термин для обозначения противостояния России (!) и Англии в Азии. Помните все эти поездки Холмса в Тибет, визит в Хартум? Он был там не как турист, иностранцев там чаще убивали, чем встречали хлебом-солью. Когда Конан Дойл в паре строчек упомянул об этом маршруте, современники сразу поняли уровень задачи и уровень мастерства исполнителя. Или вот этот скандал с Адером, убитым из духового ружья: в основе угроза реального скандала с участием отпрыска Виндзоров ( ... )
Reply
Leave a comment