В этот день… 30 сентября - 2

Sep 30, 2021 08:00

О святом покровителе переводчиков - и Мюнхенском сговоре

Сегодня - День переводчика. Покровителем этой почтенной профессии считается св. Иероним Стридонский, живший во второй половине IV - начале V века и приобретший известность своим переводом Библии на латынь. (Спустя тысячелетие именно этот текст будет признан каноническим - правда, в 60-70-х ( Read more... )

Мюнхенский сговор, переводчики, св. Иероним Стридонский, #яостаюсьдома, политика, общество, лев, Черчилль, День переводчика, Вторая мировая, 30 сентября, религия, Библия, Чемберлен, перевод, война, история

Leave a comment

Comments 20

kladez_zolota September 30 2021, 07:06:03 UTC
Звучит прямо фантастически про льва )

Reply

shatff September 30 2021, 08:01:24 UTC
Да... но это же "старинные источники")

Reply


ruslanviktorov September 30 2021, 07:43:01 UTC
Да уж, Мюнхенский сговор это жесть(

Reply

shatff September 30 2021, 08:02:38 UTC
Начало большой войны.

Reply


tvsher September 30 2021, 09:45:45 UTC
Толмачи люди нужные.. куда ж без них)

Reply

shatff September 30 2021, 14:10:44 UTC
Ну... можно выучить язык-другой)

Reply


tolbino September 30 2021, 10:05:34 UTC
Последствия последствий (такая вот тавтология) Первой мировой войны. Учли бы мнение судетских немцев при разделе территории Австро-Венгрии, всё могло бы быть по другому. Ремарка начал перечитывать, потрясающе.

Reply

shatff September 30 2021, 14:14:08 UTC
Ремарка давно не перечитывал... а надо бы.

Reply

tolbino September 30 2021, 14:33:51 UTC
Тяжело его читать, зная о том, что будет в мире дальше.

Reply

shatff September 30 2021, 14:42:24 UTC
Да, последствия ужасны.

Reply


Leave a comment

Up