Мариночка, вот увидела у вас в мечталках "витанововскую" :)))) "Ундину" и вспомнила про Потоцкого. Я у вас спрашивала об этой книге. Я её насмотрела в Вита Нове, но само произведение не читала. Может вы читали эту книгу?! Очень хотелось бы узнать ваше мнение о ней. Потому что желание купить и читать именно в этом варианте неодолимо, а книга дорогая, вот и собираю сведения по крупицам :)))) А "Ундина" Лакомба уже лежит отложенная, только осталось забрать. Если бы умела писать посты с удовольствием показала бы своё недавнее приобретение, тоже с илл.Лакомба книга Эдгара По "The Tales of the Magabre"
Так надо научиться писать посты! Всегда рада помочь в технических вопросах. Сама когда-то ко всем приставала, чтобы научили :) Вы про "Рукопись, найденную..." К своему стыду, я тоже её не читала, только смотрела фильм
( ... )
Точно, точно! Сегодня ещё раз просмотрела книгу Э.По, ну такая красотища и к тому же у нас она ещё не издавалась, поэтому особенно поклонникам Лакомба было бы интересно посмотреть. Ну я постепенно "зрею" :))))), может скоро всё-таки "разрожусь" :))))))) О Рукописи, я даже фильм и тот не смотрела, но что-то в иллюстрациях и описании просто притягивает магнитом к книге!!! Поэтому и не могу просто взять и отбросить мысль о покупке.
Не у нас- а у немцев (а хрен их знает -может, и плавает!)))
Не -я ж о типа серьезной любови)) -у ж больно мордашки пронизаны латентной и явной сексуальностью))) - не в смысле в стране сексу нету,а в смысле высокого и серьезного. Но я не наю - может, это у мине настроение тако. там же первоисточник- очень серьезная романтическая история))) А ещщо Жуковский переводил- меня его Лесной царь в детстве не на шутку запугал)))
Comments 20
А "Ундина" Лакомба уже лежит отложенная, только осталось забрать.
Если бы умела писать посты с удовольствием показала бы своё недавнее приобретение, тоже с илл.Лакомба книга Эдгара По "The Tales of the Magabre"
Reply
Вы про "Рукопись, найденную..." К своему стыду, я тоже её не читала, только смотрела фильм
( ... )
Reply
Ну я постепенно "зрею" :))))), может скоро всё-таки "разрожусь" :)))))))
О Рукописи, я даже фильм и тот не смотрела, но что-то в иллюстрациях и описании просто притягивает магнитом к книге!!!
Поэтому и не могу просто взять и отбросить мысль о покупке.
Reply
Разрожайтесь скорее!
Reply
Reply
а по поводу ундины от вита нова - там дополнением идет перевод жуковского - и замечательные комментарии, так что - имейте это ввиду )
Reply
( ... )
Reply
Reply
( ... )
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Не -я ж о типа серьезной любови)) -у ж больно мордашки пронизаны латентной и явной сексуальностью))) - не в смысле в стране сексу нету,а в смысле высокого и серьезного. Но я не наю - может, это у мине настроение тако. там же первоисточник- очень серьезная романтическая история)))
А ещщо Жуковский переводил- меня его Лесной царь в детстве не на шутку запугал)))
Reply
Leave a comment