Ш.Перро. "Красная Шапочка" (худ. Е.Мигунов)

[shaltay0boltay]

Признаюсь честно, я сначала довольно скептически отнеслась к идее "превратить" диафильм в книгу, но поскольку "пилотным выпуском" вышла "Красная Шапочка" с рисунками обожаемого Евгения Мигунова, то я решила рискнуть и купить на пробу.

Comments

[vera_macarena]

Здорово, спасибо! Идея с диафильмами неплохая. В свое время искала такой малышовый вариант Красной шапочки и не могла ничего путного найти.

[shaltay0boltay]

Я сомневалась можно ли с полувыцветшей от времени пленки качественно перенести всё на бумагу. Оказывается, можно :)

[kolyaka]

Я у себя в журнале высказал сомнение по поводу "Мигунова"

[kolyaka]

Внимательно посмотрел книгу. Нигде не написано - Мигунов.
Ребятки из союзмультдизайна у себя на сайте написали, что они сделали картинки, испоьзуя стилистику Евгения Мигунова. Я бы добавил - используя персонажи, композицию)

Мигунов

[livejournal]

Пользователь kolyaka сослался на вашу запись в записи « Мигунов» в контексте: [...] льма А вот страница из книги Все остальные страницы из свежей книги можно посмотреть у здесь [...]

[evse7]

Интересное сравнение с диафильмом на сайте издателя http://mann-ivanov-ferber.ru/books/children/RedHood/

[horoshkovaok]

ой, ничё так, но не очень похоже на те самые((( Чиполинка у него был гениальный...

ааа, прочитала... вот да, как-то так - "отрисовали"... ну ладно, всё одно - не пропадёт ваш скорбный труд!)))

[george_smf]

"Чиполлино" скоро будет переиздан в "Эксмо". Правда, не знаю, как они обойдутся с оригиналом, не "отрисуют" ли, как "Красную Шапочку". Но с наследниками об оплате они договорились.

[horoshkovaok]

О, это уже хорошо!)) Доживём-увидим, спасибо за надежду!

[mir_hudojnika]

А неплохо так то...только лица им не удались,как-то странно выглядят на большинстве рисунков.

[shaltay0boltay]

Вот и я о том. Уж очень сложная задача перед издательством стояла. Могло вообще полное фуфло получиться, а вышло очень даже неплохо.

[mir_hudojnika]

Согласна.Любопытно как и в чем они все это делали....сомневаюсь,что ручками и акварелькой как в оригинале.Должно быть,фотошоп,но странно,что заливка на тех же лицах так явно выдает,неужели нельзя было текстурок каких наложить что ли,чтобы они маслеными такими не казались.

[tolikkaidalov]

Ну видно, что в Кореле или иллюстраторе сделано, но может современному покупателю именно такое и надо.