Л.Кэрролл."Приключения Алисы в стране чудес" (илл.М.Митурича)

[shaltay0boltay]

"Я не знаю неудач, потому что я ловкач,
Ни печалей не забот, знать не знает Чёрный Кот,
Знать не знает Чёрный Кот.
Надо жить умеючи, надо жить играючи,
В общем надо, братцы жить, припеваючи..."
(м/ф "Голубой щенок", песенка Черного Кота)Так и звучит в голове голос Андрея Миронова, а перед глазами "перетекают" одна из другой картинки, как-бы

Comments

[trukhina]

АНЕКДОТ:
"Выходят двое из казино. Один - голый, на втором - тока трусы...
Голый и говорит тому, что в трусах:
- Вот за что тебя УВАЖАЮ, так это за то, что можешь ВОВРЕМЯ ОСТАНОВИТЬСЯ!"

так вот, Гусиссссс....
ДАЖЕ я приостановилась с "Алисами"!
А ты скоро будешь тот первый "казиновский" вариянт......

действительно, Алиса Митурича напоминает "Голубого щенка"... и только.

[shaltay0boltay]

Гусис! А я от нее балдею. И чем больше смотрю, тем больше балдею. Со мной что-то не так? Я заболела? (Клизьму не предлагать)

[trukhina]

а чо тебе предложить? может - укольчик?

[masik_iz_ca]

Действительно, остались ли ещё книги, которых у тебя нет? :))) И ХДЕ ты их теперь прячешь? :)
Я с книгами остановилась, покупаю мебель гыгыгы

[shaltay0boltay]

Маришка! Самое ужасное, что таких книжек еще полно, и мне их жутко хоцца. А мебель, между прочим, тоже не дешевое развлечение :-)

[masik_iz_ca]

Мариш, это ДИАГНОЗ :)))
Марины-маньяки.
Кста, мебель обходится мне дешевле книжек :)
И её ВИДНО :)))

[hrizolit]

Я люблю Митурича. Но он не всегда для детей. Вот такие иллюстрации к Алисе, на мой взгляд, не подходит для ребёнка, который только знакомится с этим произведением. Они пдходят только для людей, которые любят Митурича и которым интересно: а как бы он проиллюстрировал Алису? :)

[shaltay0boltay]

Отлично сказано. Я считаю, что и этот перевод для ребенка не очень годится.

[trukhina]

что-то я раньше не замечала за тобой особой любви к рисункам Митурича...

[shaltay0boltay]

Вот то-то и оно. Тяга к Митуричу всё сильней! Сделай что-нибудь, Гусис!!!

[shaltay0boltay]

Нет, не все.

[shaltay0boltay]

Есть в самом конце. Вот такой

[ardite]

Спасибо огромное за такую полную подборку.
У меня в детстве была эта книжка.
Очень люблю Мая Митурича.