Насколько правдив «Портрет Роксоланы» кисти Тициана? (продолжение)

[shakko.ru]

Начало вчера.

Выбор среди наследия Тициана - какую картину «назначить» Роксоланой, между прочим, существовал. Так, в музее Уффици хранится работа его мастерской, которую относят к тому же типу regina orientale[17]. Она известна как «Портрет Катерины Корнаро, королевы Кипра», будто бы изображающий знатную венецианку XV века, вышедшую замуж за

Comments

[dalvadores_roza]

IMHO, все дамы, написанные маслом, похожи на венецианок: глаза, брови, длинный нос и рот. Им просто искусственно приданы славянские черты.

[zaharov]

Венеция расположена впритык к Балканам, в ней проживало много славянских рабови прислуги, так что найти натурщицу с южно-славянской внешностью проблем не было. Тот же контингент, очевидно, находился и в турецких гаремах.

[dalvadores_roza]

+++++!

[shakko.ru]

Зачем искать? Легенд о том, что она украинка еще не было. Да и историческим правдоподобием никто не заморачивался. Да и вообще, в 16 веке никакой концепции славянских черт лица не существовало. Не занимайтесь меркой по сегодняшним понятиям

[ampelios]

Спасибо! Очень познавательно

[zhenziyou]

допетровская Россия не была "терра инкогнита" - вот Иван Грозный на прижизненной гравюре из книжки Герберштейна

[ext_4152409]

О, какой достоверный портрет! А за окнами Ленинские Воробьёвы горы...

[zhenziyou]

есть другие прижизненные? предъявите :)

[lunar_squirrel]

ничего веками не меняется - кругом один обман... а еще эти творческие личности - все такие творческие... )
но вообще очень любопытно было бы посмотреть на реконструкцию внешности Сулеймана и Хюррем

[ext_3378269]

К сожалению, некоторые авторы реконструкций очень дискредитировали это направление, занимаясь отсебятиной и явно придавая изображениям собственные черты.

[marvellous_lynx]

+

[ext_5095479]

Ну, если смотреть на гравюры - вполне себе типичное лицо для Поділля и Галичини, там таких Роксолан - семь на дюжину. Та, которая в парном портрете - на мою свекровь похожа ( свекровь родилась в Хмельницкой области, неподалеку от Меджибожа). Другое дело - был ли Рабинович матросом, в смысле, имеет ли дама с гравюры хоть какое-нибудь отношение к Хюррем.

[zhenziyou]

ну так и пишут, что она русская

According to late 16th-century and early 17th-century sources, such as the Polish poet Samuel Twardowski (died 1661), who researched the subject in Turkey, Hurrem was seemingly born to a father who was an Orthodox priest surnamed Lisowski

[mirna15]

Подтверждаю! Моя западенская родня так же выглядит, и даже фамилия вроде такая же, как была у Роксоланы. И по характеру женщины такие же. Им бы полком командовать.

[shakko.ru]

Не имеет

[selena2264]

Спасибо. Оченю интересно и познавательно