Leave a comment

Comments 186

rama909 October 29 2016, 06:30:10 UTC
Друг семьи прав.

Reply

cashjournal October 29 2016, 06:31:08 UTC
Это ваше субъективное мнение?)

Reply

rama909 October 29 2016, 06:32:06 UTC
Это мои 6 лет работы переводчиком.

Reply


bass7013 October 29 2016, 06:30:11 UTC
Нейросети нейросетями, а профессионалы еще долгое время будут востребованы.

Reply

alexkolos October 29 2016, 06:32:29 UTC
все меняется в этом мире)))

Reply

karhu53 October 29 2016, 06:36:21 UTC
но не до такой степени, когда профессионалы не будут нужны

Reply

dmitriy_ukhov October 29 2016, 06:52:01 UTC

Вообще до такой. Где сейчас профессиональные фрезеровщики и токари? ЧПУ их заменили, там даже никаких нейросетей не надо, чистая автоматика. Но то ли ещё будет. Те же переводчики - останутся, конечно, но рынок их труда схлопнется до крайне малых масштабов, конкуренция будет самая жёсткая - девочки, мечтающие о путешествиях, отвалятся в первую очередь, останутся только те, для кого языкознание не средство, а сама цель и смысл жизни.

Reply


yurayakunin October 29 2016, 06:33:40 UTC
"- Заменят. Она права, вам нужно искать другой универ."

Вы правы.
Сегодня на молодых людей заканчивающих школу наваливается такой груз выбора профессии, что не дай Бог!
Если мы во времена СССР выбирали профессию по душе, то сегодня она выбирается по нужности и доходности.
Трудно всем и детям и их родителям, знаю по себе, сын заканчивает шкоолу

Reply

bazuken October 29 2016, 06:42:18 UTC
yurayakunin October 29 2016, 07:14:54 UTC
Никто не будет платить за обучение для того, чтобы получить кеорочку.

Reply

ussr74 October 29 2016, 10:19:34 UTC
Зачем тратить время?

Reply


karhu53 October 29 2016, 06:35:32 UTC
я вообще впервые слышу о развитии нейросетей

Reply

bazuken October 29 2016, 06:43:09 UTC
dmitriy_ukhov October 29 2016, 06:54:52 UTC

Второй раз услышите, когда вас сократят, потому что, грубо говоря, купили новый компьютер о/

Reply


iskander_bryan October 29 2016, 06:35:56 UTC

А разве само знание языка не дает приимущество , например для поступления в любой вуз страны носителя ...

Reply

omupe October 29 2016, 08:53:56 UTC
Думаю, что это имеет большое значение.

Reply


Leave a comment

Up