получил очередной выговор от банка

[service_picky]

Вы ошиблись в логине или пароле.
Попробуйте еще раз.
Будьте внимательны при наборе пароля.так мне сайт банка говорит каждый раз, когда я ошибаюсь. Восклицательных знаков еще не хватает для полноты выговора! Сайт быстро утомляется от того, что я не был внимателен? Почему-то мне кажется, что тексты эти на сайте писали программисты/верстальщики/

Comments

[iraizkaira]

Или когда сайт газеты пишет: "заметив ошибку, выделите её мышью" - мне тоже ужасно нравится. С какой радости вы, граждане, используете императивы, когда должны бы просить?

[service_picky]

угу. Даже "выделите, пожалуйста," уже совсем по-другому звучит

[iraizkaira]

Конечно. Превращается из приказа в просьбу.

[ermouth]

Майкрософт рекомендует писать такие штуки обезличено - и это хороший совет. "Неверный логин или пароль" - это вполне нейтрально и ничего выдумывать не надо. Более того, это привычная и мгновенно считываемая формулировка. Более того, она самая короткая.

Продажников ни под каким видом к проектированию интерфейсов пускать нельзя - то, что ты привёл как пример, это результат ревью как раз такого рода "спецов", я уверен. "Пожалуйста", "попробуйте ещё раз" и тп реверансы непосредственно в форме просто противопоказаны. Это бессмысленный шум - потому что человек, добравшийся до формы обычно довольно точно знает, чего он хочет.

[service_picky]

сорри, но ты не то прочел. К проектированию интерфейсов не надо кого-то пускать, если есть в распоряжении юзабилити спецы (интерфейсные психологи, адепты рекомендаций майкрософт и т.д.). Потому что юзабилити мыслит сценариями клиентов, а рекомендации MS написаны миллиардами треков мышек пользователей.

Но и тексты писать программистам точно не надо давать, иначе вот такие нотации получаются )) Нет никого - лучше продажники пусть тексты пишут.